Breakdown: 1975 poster

IMDb: tt38985973TMDB: 1584125

Movie Subtitles

Breakdown: 1975 (2025) Subtitles — Page 3

6.9 TMDB · 33 votes Watch now

In 1975, as America faced social and political upheaval, filmmakers turned chaos into art.

Genres: Documentary
Runtime: 1h 32m
Director: Morgan Neville
Cast: Jodie Foster, Albert Brooks, Ellen Burstyn, Frank Rich, Martin Scorsese, Josh Brolin, Oliver Stone, James Risen

Images

Breakdown: 1975 landscape image 1

Breakdown: 1975 landscape image 2

Breakdown: 1975 landscape image 3

Breakdown: 1975 (2025) Subtitle Downloads

39 listings · Download from your preferred sources.

English first · Most recently checked within each language

Italian

Breakdown.1975.2025.1080p.WEB.h264-EDITH_track20_[ita]

SRT

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Japanese

Breakdown.1975.2025.1080p.WEB.h264-EDITH_track21_[jpn]

SRT

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Korean

Breakdown.1975.2025.1080p.WEB.h264-EDITH_track22_[kor]

SRT

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Dutch

Breakdown.1975.2025.1080p.WEB.h264-EDITH

SRT

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Norwegian

Breakdown.1975.2025.1080p.WEB.h264-EDITH_track24_[nob]

SRT

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Portuguese (BR)

Breakdown.1975.2025.1080p.NF.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.264-playWEB

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Polish

Breakdown.1975.2025.1080p.WEB.h264-EDITH_track26_[pol]

SRT

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Portuguese

1975_.O.Ano.da.Rutura.WEBRip

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Romanian

Breakdown.1975.2025.1080p.WEB.h264-EDITH

SRT

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Russian

Breakdown.1975.2025.1080p.WEB.h264-EDITH_track30_[rus]

SRT

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem