subtitles.world
Captain America: Civil War poster

IMDb: tt3498820TMDB: 271110

Movie Subtitles

Captain America: Civil War (2016) Subtitles — Page 14

7.5 TMDB · 24,743 votes Watch now

Following the events of Age of Ultron, the collective governments of the world pass an act designed to regulate all superhuman activity. This polarizes opinion amongst the Avengers, causing two factions to side with Iron Man or Captain America, which causes an epic battle between former allies.

Genres
Adventure · Action · Science Fiction
Runtime
2h 27m
Directors
Joe Russo, Anthony Russo
Cast
Chris Evans, Robert Downey Jr., Scarlett Johansson, Sebastian Stan, Anthony Mackie, Don Cheadle, Jeremy Renner, Chadwick Boseman

Images

Captain America: Civil War landscape image 1Captain America: Civil War landscape image 2Captain America: Civil War landscape image 3Captain America: Civil War landscape image 4Captain America: Civil War landscape image 5Captain America: Civil War landscape image 6

Captain America: Civil War (2016) Subtitle Downloads

444 listings · Download from your preferred sources.

Source
Language / region
🌐 All languages

English first · Highest rated first within each language · Unrated by last check

Arabic

Captain.America.Civil.War.2016.720p.BluRay.X264-AMIABLE

7 more matching releases
  • Captain.America.Civil.War.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG
  • Captain.America.Civil.War.2016.1080p.BluRay.6CH.2.7GB.MkvCage
  • Captain.America.Civil.War.2016.1080p.BluRay.6CH.ShAaNiG
  • Captain.America.Civil.War.2016.1080p.BluRay.x264.DTS-JYK
  • Captain.America.Civil.War.2016.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
  • Captain.America.Civil.War.2016.BRRip.XViD.AC3-ETRG
  • Captain.America.Civil.War.2016.BRRip.XviD.AC3-EVO

SubSource · Metadata checked 2026-10-21

Download ZIP from SubSourceSource page ↗
Report a problem
Arabic

Captain America Civil War 2016 IMAX

5 more matching releases
  • Captain.America.Civil.War.2016.3D.1080p.BluRay.6CH.ShAaNiG
  • Captain America Civil War 2016 IMAX 1080p BluRay x264 DTS-JYK
  • Captain.America.Civil.War.2016.1080p.3D.10bit.BluRay.H-SBS.8CH.x265.HEVC-PSA
  • Captain.America.Civil.War.3D.2016.1080p.BRRip.Half-SBS.x264.AAC-ETRG
  • Captain.America.Civil.War.2016.IMAX.1080p.3D.BluRay.Half-OU.x264.DTS-JYK

SubSource · Metadata checked 2026-10-21

Download ZIP from SubSourceSource page ↗
Report a problem
Arabic

Captain.America.Civil.War.2016.BRRip.x264.AC3-iFT

9 more matching releases
  • Captain.America.Civil.War.2016.BRRip.XviD.AC3-EVO
  • Captain.America.Civil.War.2016.BRRip.x264.720p-NPW
  • Captain.America.Civil.War.2016.BRRip.x264.1080p-NPW
  • Captain.America.Civil.War.2016.COMPLETE.BLURAY-PCH
  • Captain.America.Civil.War.2016.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]
  • Captain.America.Civil.War.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]
  • Captain.America.Civil.War.2016.IMAX.BRRip.XviD.AC3-EVO
  • Captain.America.Civil.War.2016.BluRay.1080p.x264.DTS-HD.MA.7.1-HDC
  • Captain.America.Civil.War.2016.REMUX.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA7 1-iFT

SubSource · Metadata checked 2026-10-21

Download ZIP from SubSourceSource page ↗
Report a problem
Arabic

Captain.America.Civil.War.2016.720p.BluRay.X264-AMIABLE

9 more matching releases
  • Captain.America.Civil.War.2016.BDRip.X264-AMIABLE
  • Captain.America.Civil.War.2016.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]
  • Captain.America.Civil.War.2016.BRRip.XviD.AC3-iFT
  • Captain.America.Civil.War.2016.BRRip.XviD.MP3-RARBG
  • Captain.America.Civil.War.2016.BRRip.XviD.AC3.EVO
  • Captain.America.Civil.War.2016.BRRip.XViD-ETRG
  • Captain.America.Civil.War.2016.REMUX.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA7 1-iFT
  • Captain.America.Civil.War.2016.720p.BluRay.X264-ShAaNiG
  • Captain.America.Civil.War.2016.MULTi.1080p.BluRay.x264-LOST

SubSource · Metadata checked 2026-10-21

Download ZIP from SubSourceSource page ↗
Report a problem
Arabic

Captain.America.Civil.War.2016.720p.BluRay.X264-AMIABLE

9 more matching releases
  • Captain.America.Civil.War.2016.BDRip.X264-AMIABLE
  • Captain.America.Civil.War.2016.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]
  • Captain.America.Civil.War.2016.BRRip.XviD.AC3-iFT
  • Captain.America.Civil.War.2016.BRRip.XviD.MP3-RARBG
  • Captain.America.Civil.War.2016.BRRip.XviD.AC3.EVO
  • Captain.America.Civil.War.2016.BRRip.XViD-ETRG
  • Captain.America.Civil.War.2016.720p.BluRay.X264-MkvCage
  • Captain.America.Civil.War.2016.MULTi.1080p.BluRay.x264-LOST
  • Captain.America.Civil.War.2016.720p.BluRay.X264-ShAaNiG

SubSource · Metadata checked 2026-10-21

Download ZIP from SubSourceSource page ↗
Report a problem
Arabic

Captain.America.Civil War.2016.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam

9 more matching releases
  • Captain.America.Civil.War.2016.720p.1080p.BluRay.Ganool
  • Captain.America.Civil.War.2016.720p.1080p.BluRay.X264-ETRG
  • Captain.America.Civil.War.2016.720p.BRRip.X264.AC3-EVO
  • Captain.America.Civil.War.2016.720p.BRRIP.x264.AC3-MAJESTiC
  • Captain.America.Civil.War.2016.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG
  • Captain.America.Civil.War.2016.720p1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  • Captain.America.Civil.War.2016.720p1080p.BluRay.X264-AMIABLE
  • Captain.America.Civil.War.2016.720p1080p.BluRay.X264-MkvCage
  • Captain.America.Civil.War.2016.REMUX.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA7 1-iFT

SubSource · Metadata checked 2026-10-21

Download ZIP from SubSourceSource page ↗
Report a problem
Arabic

Captain America: Civil War (2016) All Blu-Ray || SUP

6 more matching releases
  • Captain.America.Civil.War.2016.1080p.BluRay.X264-ShAaNiG
  • Captain.America.Civil.War.2016.BDRip.X264-AMIABLE
  • Captain.America.Civil.War.2016.1080p.BluRay.X264-MkvCage
  • Captain.America.Civil.War.2016.720p.BluRay.X264-MkvCage
  • Captain.America.Civil.War.2016.720p.BluRay.X264-ShAaNiG
  • Captain.America.Civil.War.2016.REMUX.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA7 1-iFT

SubSource · Metadata checked 2026-10-21

Download ZIP from SubSourceSource page ↗
Report a problem
Arabic

الأصـلية "iTunes" تــرجــمـة

9 more matching releases
  • Captain.America.Civil.War.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]
  • Captain.America.Civil.War.2016.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]
  • Captain.America.Civil.War.2016.REMUX.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA7 1-iFT
  • Captain.America.Civil.War.2016.BluRay.1080p.x264.DTS-HD.MA.7.1-HDC
  • Captain.America.Civil.War.2016.BRRip.x264.1080p-NPW
  • Captain.America.Civil.War.2016.BRRip.x264.720p-NPW
  • Captain.America.Civil.War.2016.BRRip.XViD-ETRG
  • Captain.America.Civil.War.2016.BRRip.XviD.MP3-RARBG
  • Captain.America.Civil.War.2016.BRRip.XviD.AC3-iFT

SubSource · Metadata checked 2026-10-21

Download ZIP from SubSourceSource page ↗
Report a problem

More movies to explore

Spider-Man: Brand New Day poster
Movie · 2026

Spider-Man: Brand New Day Subtitles

8.5 TMDB354 subtitle listings
Supergirl poster
Movie · 2026

Supergirl Subtitles

6.6 TMDB227 subtitle listings
The Mandalorian and Grogu poster
Movie · 2026

The Mandalorian and Grogu Subtitles

7.5 TMDB138 subtitle listings
Predator: Badlands poster
Movie · 2025

Predator: Badlands Subtitles

7.8 TMDB411 subtitle listings
TRON: Ares poster
Movie · 2025

TRON: Ares Subtitles

6.4 TMDB316 subtitle listings
The Fantastic 4: First Steps poster
Movie · 2025

The Fantastic 4: First Steps Subtitles

6.9 TMDB311 subtitle listings