subtitles.world
Oldboy poster

IMDb: tt0364569TMDB: 670

Movie Subtitles

Oldboy (2003) Subtitles — Page 40

8.2 TMDB · 10,307 votes Watch now

With no clue how he came to be imprisoned, drugged and tortured for 15 years, a desperate businessman seeks revenge on his captors.

Genres
Thriller · Mystery
Runtime
2h
Director
Park Chan-wook
Cast
Choi Min-sik, Yoo Ji-tae, Kang Hye-jung, Kim Byeong-ok, Ji Dae-han, Oh Dal-su, Lee Seung-shin, Yoon Jin-seo

Images

Oldboy landscape image 1Oldboy landscape image 2Oldboy landscape image 3Oldboy landscape image 4Oldboy landscape image 5Oldboy landscape image 6

Oldboy (2003) Subtitle Downloads

395 listings · Download from your preferred sources.

Source
Language / region
🌐 All languages

English first · Most recently checked within each language

More movies to explore

The End of Oak Street poster
Movie · 2026

The End of Oak Street Subtitles

7.1 TMDB207 subtitle listings
Mercy poster
Movie · 2026

Mercy Subtitles

7.1 TMDB220 subtitle listings
The Housemaid poster
Movie · 2025

The Housemaid Subtitles

7.3 TMDB180 subtitle listings
Wake Up Dead Man: A Knives Out Mystery poster
Movie · 2025

Wake Up Dead Man: A Knives Out Mystery Subtitles

7.2 TMDB136 subtitle listings
The Woman in Cabin 10 poster
Movie · 2025

The Woman in Cabin 10 Subtitles

6.2 TMDB98 subtitle listings
The Man in My Basement poster
Movie · 2025

The Man in My Basement Subtitles

5.4 TMDB37 subtitle listings