dTV SRF color
SRT · 25 FPS
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18

IMDb: tt10457128TMDB: 659959
What do you dream of when you're 16-years-old and in a seaside resort in Normandy in the 1980s? A best friend? A lifelong teen pact? Scooting off on adventures on a boat or a motorbike? Living life at breakneck speed? No. You dream of death. Because you can't get a bigger kick than dying. And that's why you save it till the very end. The summer holidays are just beginning, and this story recounts how Alexis grew into himself.
64 listings · Download from your preferred sources.
English first · Most recently checked within each language
SRT · 25 FPS
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18
SRT · 23.976 FPS
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18
SRT
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18
SRT · 25 FPS
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18
SRT · 23.976 FPS
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18
SRT
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18
SRT · 25 FPS
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18
SRT
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18
SRT · 25 FPS
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18
SRT · 23.976 FPS
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18