The Big Short poster

IMDb: tt1596363TMDB: 318846

Movie Subtitles

The Big Short (2015) Romanian Subtitles — Page 2

7.4 TMDB · 10,176 votes Watch now

The men who made millions from a global economic meltdown.

Genres: Comedy · Drama
Runtime: 2h 11m
Director: Adam McKay
Cast: Steve Carell, Christian Bale, Ryan Gosling, Brad Pitt, Marisa Tomei, Melissa Leo, Hamish Linklater, John Magaro

Images

The Big Short landscape image 1

The Big Short landscape image 2

The Big Short landscape image 3

The Big Short landscape image 4

The Big Short landscape image 5

The Big Short landscape image 6

The Big Short (2015) Romanian Subtitle Downloads

15 listings · Download from your preferred sources.

Most recently checked within each language

Romanian

Big.game.2014.720p.bluray.x264-NoisYBoY (1)

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Romanian

Big Game 2014 1080p BluRay DTS x264-TayTO

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Romanian

The.Big.Short.2015.720p.BluRay.DD5.1.x264.RoSubbed-playHD

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Romanian

The.Big.Short.2015.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Romanian

The.Big.Short.2015.1080p.HMAX.WEB-DL.DD.5.1.H264-SPWEB

SRT

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem