Agatha All Along poster

IMDb: tt28633352TMDB: 5348319

Episode Subtitles

Agatha All Along (2024) S01E02 — "Circle Sewn with Fate / Unlock Thy Hidden Gate" Subtitles — Page 3

6.4 TMDB episode · 78 votes Watch now

With old foes in hot pursuit, Agatha and Teen gather a desperate coven to walk The Witches' Road.

Genres: Comedy · Fantasy · Mystery · Science Fiction
Runtime: 44m
Director: Jac Schaeffer
Cast: Kathryn Hahn, Joe Locke, Sasheer Zamata, Ali Ahn, Debra Jo Rupp, Patti LuPone, Aubrey Plaza, David Payton

Agatha All Along S01E02 — Circle Sewn with Fate / Unlock Thy Hidden Gate episode still

Agatha All Along (2024) S01E02 — "Circle Sewn with Fate / Unlock Thy Hidden Gate" Subtitle Downloads

46 listings · Download from your preferred sources.

English first · Most recently checked within each language

Italian

Agatha All Along S01E02 Circle Sewn With Fate Unlock Thy Hidden Gate 1080p DSNP WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-FLUX

SRT

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Japanese

Agatha.All.Along.S01E02.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab16_[jpn]

SRT · 24 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Korean

Agatha.All.Along.S01E02.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab17_[kor]

SRT · 24 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Mongolian

MCU The Multiverse Saga Phase Five дөрөв дэх цуврал Agatha All Along 2-р анги Circle Sewn with Fate/

SRT · 60 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Malay

Agatha.All.Along.S01E02.1080p.HEVC.x265-MeGusta.vtt

SRT · 24 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Dutch

Agatha.All.Along.S01E02.Circle.Sewn.With.Fate.Unlock.Thy.Hidden.Gate.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX

SRT · 24 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Dutch

agatha.all.along.s01e02.hdr.2160p.web.h265-successfulcrab

SRT

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Dutch

Agatha.All.Along.S01E02.Circle.Sewn.With.Fate.Unlock.Thy.Hidden.Gate.2160p.10bit.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Norwegian

Agatha.All.Along.S01E02.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab19_[nor]

SRT · 24 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Portuguese (BR)

Agatha Desde Sempre S01E02 WEB-DL 1080p x264 DUAL 5.1-forçada

SRT · 24 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Seasons & episodes

1 season · 9 episodes in the catalog

Season 19 episodes

View Season 1 episodes

Agatha All Along S01E01 — Seekest Thou the Road episode still

Seekest Thou the Road

66 subtitle listings

Agatha All Along S01E02 — Circle Sewn with Fate / Unlock Thy Hidden Gate episode still

Circle Sewn with Fate / Unlock Thy Hidden Gate

61 subtitle listings

Agatha All Along S01E03 — Through Many Miles / Of Tricks and Trials episode still

Through Many Miles / Of Tricks and Trials

70 subtitle listings

Agatha All Along S01E04 — If I Can't Reach You / Let My Song Teach You episode still

If I Can't Reach You / Let My Song Teach You

64 subtitle listings

Agatha All Along S01E05 — Episode 5 episode still

Episode 5

58 subtitle listings

Agatha All Along S01E06 — Episode 6 episode still

Episode 6

64 subtitle listings

Agatha All Along S01E07 — Deathâs Hand In Mine episode still

Deathâs Hand In Mine

71 subtitle listings

Agatha All Along S01E08 — Follow Me My Friend / To Glory at the End episode still

Follow Me My Friend / To Glory at the End

63 subtitle listings

Agatha All Along S01E09 — 9. Maiden Mother Crone episode still

9. Maiden Mother Crone

No subtitles yet