Based on a True Story poster

IMDb: tt27160651TMDB: 4409631

Episode Subtitles

Based on a True Story (2023) S01E04 — "The Survivor" Subtitles — Page 2

6.5 TMDB episode · 13 votes Watch now

Crime Con. Las Vegas. Ava and Nathan surround themselves with thousands of true crime addicts.

Genres: Comedy · Drama
Runtime: 27m
Director: Jennifer Arnold
Cast: Kaley Cuoco, Chris Messina, Tom Bateman, Priscilla Quintana, Liana Liberato, Alex Alomar Akpobome, June Diane Raphael, Jessica St. Clair

Based on a True Story S01E04 — The Survivor episode still

Based on a True Story (2023) S01E04 — "The Survivor" Subtitle Downloads

24 listings · Download from your preferred sources.

English first · Most recently checked within each language

Italian

Based.on.a.True.Story.S01E04.mSD+MeGusta+PSA+EDITH+GalaxyTV+CMRG

SRT

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Korean

Based.on.a.True.Story.S01E04.1080p.WEB.h264-EDITH

SRT

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Dutch

Based.on.a.True.Story.S01E04.The.Survivor.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Dutch

Based.on.a.True.Story.S01E04.The.Survivor.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA

SRT

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Dutch

Based.on.a.True.Story.S01E04.The.Survivor.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb

SRT

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Dutch

Based.on.a.True.Story.S01E04.1080p.WEB.h264-EDITH

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Norwegian

Based.on.a.True.Story.S01E04.1080p.VIAP.WEB-DL.H.264-NORViNE

SRT

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Portuguese (BR)

Based.on.a.True.Story.S01E04.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Polish

webrip AMZ

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Romanian

Based.On.A.True.Story.S01E04.The.Survivor.1080p.PCOK.WEB-DL.DDP5.1.H.264-XEBEC

SRT

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Seasons & episodes

2 seasons · 16 episodes in the catalog

Season 18 episodes

View Season 1 episodes

Based on a True Story S01E01 — The Great American Art Form episode still

The Great American Art Form

23 subtitle listings

Based on a True Story S01E02 — BDE episode still

BDE

25 subtitle listings

Based on a True Story S01E03 — Who's Next? episode still

Who's Next?

26 subtitle listings

Based on a True Story S01E04 — The Survivor episode still

The Survivor

24 subtitle listings

Based on a True Story S01E05 — Ted Bundy Bottle Opener episode still

Ted Bundy Bottle Opener

24 subtitle listings

Based on a True Story S01E06 — Love You, Buzzfeed episode still

Love You, Buzzfeed

25 subtitle listings

Based on a True Story S01E07 — National Geographic episode still

National Geographic

23 subtitle listings

Based on a True Story S01E08 — The Universe episode still

The Universe

23 subtitle listings

Season 28 episodes

View Season 2 episodes

Based on a True Story S02E01 — Liquid Gold episode still

Liquid Gold

20 subtitle listings

Based on a True Story S02E02 — Control F for Murder episode still

Control F for Murder

21 subtitle listings

Based on a True Story S02E03 — Relapse episode still

Relapse

22 subtitle listings

Based on a True Story S02E04 — Y'all Ready for This? episode still

Y'all Ready for This?

22 subtitle listings

Based on a True Story S02E05 — Double Fault episode still

Double Fault

22 subtitle listings

Based on a True Story S02E06 — Based on a Drew Story episode still

Based on a Drew Story

21 subtitle listings

Based on a True Story S02E07 — Shotgun Wedding episode still

Shotgun Wedding

20 subtitle listings

Based on a True Story S02E08 — This Week's Guest episode still

This Week's Guest

20 subtitle listings