Serbian
Report a problemblack.mirror.s05e02.720p.webrip.x264-strife[eztv]-srp
SRT · 25 FPS
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18
IMDb: tt8758202TMDB: 1791584
Episode Subtitles
Black Mirror (2011) S05E02 — "Smithereens" Subtitles — Page 5
A London rideshare driver ignites an international crisis when he kidnaps a worker from a social media company.
- Genres
- Drama · Fantasy · Sci-Fi
- Runtime
- 1h 10m
- Director
- James Hawes
- Cast
- Andrew Scott, Damson Idris, Topher Grace, Monica Dolan, Amanda Drew, Daniel Ings, Ruibo Qian, Ambreen Razia
Black Mirror (2011) S05E02 — "Smithereens" Subtitle Downloads
50 listings · Download from your preferred sources.
Source
Language / region
🌐 All languages
English first · Most recently checked within each language
Swedish
Report a problemBlack.Mirror.S05E02.Smithereens.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
SRT · 25 FPS
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18
Thai
Report a problemBlack.Mirror.S05E02.Smithereens.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
SRT · 25 FPS
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18
Turkish
Report a problemBlack.Mirror.S05E02.Smithereens.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG TR
SRT · 25 FPS
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18
Turkish
Report a problemBlack.Mirror.S05E02.Smithereens.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
SRT · 25 FPS
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18
Turkish
Report a problemBlack Mirror - S05E02 - 2. Bölüm - forumiptv
SRT · 24 FPS
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18
Ukrainian
Report a problemBlack.Mirror.S05E02.Smithereens.WEBRip.Netflix.uk
SRT
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18
Vietnamese
Report a problemBlack.Mirror.S05E02.Smithereens.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
SRT · 25 FPS
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18
Chinese
Report a problemBlack.Mirror.S05E02.Smithereens.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG_chs
SRT · 25 FPS
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18
Chinese (traditional)
Report a problemBlack.Mirror.S05E02.Smithereens.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG_cht
SRT · 25 FPS
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18
Seasons & episodes
7 seasons · 33 episodes in the catalog
Season 13 episodes
Season 24 episodes
Season 36 episodes
Season 46 episodes
Season 53 episodes
Season 65 episodes
More TV shows to explore
TV show · 2024
3 Body Problem Subtitles
8 episodes with subtitles
TV show · 2022
1899 Subtitles
8 episodes with subtitles
TV show · 2022
Guillermo del Toro's Cabinet of Curiosities Subtitles
8 episodes with subtitles
TV show · 2018
Manifest Subtitles
52 episodes with subtitles
TV show · 2021
The Silent Sea Subtitles
8 episodes with subtitles
TV show · 2021