Castle Rock poster

IMDb: tt9399472TMDB: 1969360

Episode Subtitles

Castle Rock (2018) S02E05 — "The Laughing Place" Subtitles — Page 3

8.4 TMDB episode · 21 votes Watch now

In the beginningâ¦.

Genres: Drama · Fantasy · Mystery · Sci-Fi
Runtime: 1h
Director: Anne Sewitsky
Cast: Lizzy Caplan, Tim Robbins, Elsie Fisher, Yusra Warsama, Barkhad Abdi, Matthew Alan, Paul Sparks, J.D. Dorn

Castle Rock S02E05 — The Laughing Place episode still

Castle Rock (2018) S02E05 — "The Laughing Place" Subtitle Downloads

62 listings · Download from your preferred sources.

English first · Most recently checked within each language

French

Castle.Rock.S02E05.The.Laughing.Place.720p.HULU.WEB-DL.DD+5.1.H.264-AJP69

SRT

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

French

Castle.Rock.S02E05.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG

SRT

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

French

Castle.Rock.S02E05.MULTi.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-AX

SRT

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Croatian

2x05 - The Laughing Place

SRT · 25 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Croatian

Castle.Rock.S02E05.The.Laughing.Place.1080p.HULU.WEB-DL.DD+5.1.H.264-AJP69

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Croatian

Castle.Rock.S02E05.The.Laughing.Place.1080p.HULU.WEB-DL.DD+5.1.H.264-AJP69

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Croatian

Castle.Rock.S02E05.The.Laughing.Place.1080p.HULU.WEB-DL.DD+5.1.H.264-AJP69

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Croatian

Castle.Rock.S02E05.WEBRip.x264-TBS

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Croatian

Castle.Rock.S02E05.The.Laughing.Place.1080p.HULU.WEBRip.DDP5.1.x264-AJP69

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Croatian

castle.rock.s02e05.webrip.x264-tbs[eztv]

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Seasons & episodes

2 seasons · 20 episodes in the catalog

Season 110 episodes

View Season 1 episodes

Castle Rock S01E01 — Severance episode still

Severance

100 subtitle listings

Castle Rock S01E02 — Habeas Corpus episode still

Habeas Corpus

86 subtitle listings

Castle Rock S01E03 — Local Color episode still

Local Color

85 subtitle listings

Castle Rock S01E04 — The Box episode still

The Box

89 subtitle listings

Castle Rock S01E05 — Harvest episode still

Harvest

76 subtitle listings

Castle Rock S01E06 — Filter episode still

Filter

78 subtitle listings

Castle Rock S01E07 — The Queen episode still

The Queen

79 subtitle listings

Castle Rock S01E08 — Past Perfect episode still

Past Perfect

76 subtitle listings

Castle Rock S01E09 — Henry Deaver episode still

Henry Deaver

68 subtitle listings

Castle Rock S01E10 — Romans episode still

Romans

68 subtitle listings

Season 210 episodes

View Season 2 episodes

Castle Rock S02E01 — Let the River Run episode still

Let the River Run

52 subtitle listings

Castle Rock S02E02 — New Jerusalem episode still

New Jerusalem

56 subtitle listings

Castle Rock S02E03 — Ties That Bind episode still

Ties That Bind

58 subtitle listings

Castle Rock S02E04 — Restore Hope episode still

Restore Hope

50 subtitle listings

Castle Rock S02E05 — The Laughing Place episode still

The Laughing Place

62 subtitle listings

Castle Rock S02E06 — The Mother episode still

The Mother

50 subtitle listings

Castle Rock S02E07 — The Word episode still

The Word

50 subtitle listings

Castle Rock S02E08 — Dirty episode still

Dirty

51 subtitle listings

Castle Rock S02E09 — Caveat Emptor episode still

Caveat Emptor

51 subtitle listings

Castle Rock S02E10 — Clean episode still

Clean

51 subtitle listings