Down Cemetery Road poster

IMDb: tt33552606TMDB: 6415089

Episode Subtitles

Down Cemetery Road (2025) S01E04 — "My Friends Don't Like Me" Subtitles — Page 2

6.7 TMDB episode · 10 votes Watch now

While hiding out, Sarahs learns more about Downey. ZoÃ« ruffles feathers as she seeks new collaborators for her investigation.

Genres: Crime · Drama · Mystery
Runtime: 49m
Director: Sam Donovan
Cast: Emma Thompson, Ruth Wilson, Adeel Akhtar, Darren Boyd, Nathan Stewart-Jarrett, Fehinti Balogun, Tom Goodman-Hill, Aaron Neil

Down Cemetery Road S01E04 — My Friends Don't Like Me episode still

Down Cemetery Road (2025) S01E04 — "My Friends Don't Like Me" Subtitle Downloads

33 listings · Download from your preferred sources.

English first · Most recently checked within each language

Spanish (LA)

Down.Cemetery.Road.S01E04.My Friends Don’t Like Me (Español (Latinoamérica))

SRT

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Spanish

Down.Cemetery.Road.S01E04.My Friends Don’t Like Me (Español (España))

SRT

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Spanish

Down Cemetery Road S01E04

SRT

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Estonian

Down.Cemetery.Road.S01E04.My.Friends.Dont.Like.Me.720p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-RAWR

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Finnish

Down.Cemetery.Road.S01E04.720p.HEVC.x265-MeGusta

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Hebrew

Down.Cemetery.Road.S01E04

SRT

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Croatian

Down.Cemetery.Road.S01E04.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA

SRT

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Croatian

Down Cemetery Road - 01x04 - My Friends Don't Like Me

SRT

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Hungarian

Down.Cemetery.Road.S01E04.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC.PSA

SRT

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Indonesian

Down.Cemetery.Road.S01E04.ATVP.WEB.h264-ETHEL

SRT

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Seasons & episodes

1 season · 8 episodes in the catalog

Season 18 episodes

View Season 1 episodes

Down Cemetery Road S01E01 — Almost True episode still

Almost True

32 subtitle listings

Down Cemetery Road S01E02 — A Kind of Grief episode still

A Kind of Grief

33 subtitle listings

Down Cemetery Road S01E03 — Filthy Work episode still

Filthy Work

29 subtitle listings

Down Cemetery Road S01E04 — My Friends Don't Like Me episode still

My Friends Don't Like Me

33 subtitle listings

Down Cemetery Road S01E05 — Slow Dying episode still

Slow Dying

28 subtitle listings

Down Cemetery Road S01E06 — Neglected Waters episode still

Neglected Waters

29 subtitle listings

Down Cemetery Road S01E07 — Lights Go Out episode still

Lights Go Out

27 subtitle listings

Down Cemetery Road S01E08 — What Will Survive episode still

What Will Survive

29 subtitle listings