Dutch
Report a problemHalf.Man.S01E03.1080p.BluRay.x264-HALFBELL
SRT · 25 FPS
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-20
IMDb: tt36831975TMDB: 7127305
Episode Subtitles
Half Man (2026) S01E03 — "Episode 3" Subtitles — Page 3
1993. Niall is conflicted when asked by his mother to lie in court about Ruben's violence. Ruben seems to have changed for the better, so the decision weighs heavily on him.
- Genres
- Drama · Family
- Runtime
- 55m
- Director
- Alexandra Brodski
- Cast
- Richard Gadd, Jamie Bell, Neve McIntosh, Julie Cullen, Bilal Hasna, Charlie de Melo, Anjli Mohindra, Marianne McIvor
Half Man (2026) S01E03 — "Episode 3" Subtitle Downloads
31 listings · Download from your preferred sources.
Source
Language / region
🌐 All languages
English first · Highest rated first within each language · Unrated by last check
Dutch
Report a problemHalf.Man.S01E03.1080p.WEB.h264-GRACE
SRT · 23.976 FPS
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-20
Norwegian
Report a problemHalf.Man.S01E03.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
SRT · 25 FPS
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-20
Portuguese (BR)
Report a problemHalf.Man.S01E03.1080p.WEB.h264-GRACE
SRT · 23.976 FPS
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-20
Polish
Report a problemwebrip Grace
SRT · 25 FPS
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-20
Portuguese
Report a problemHalf Man S01E03 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-RAWR
SRT · 23.976 FPS
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-20
Romanian
Report a problemHalf Man S01E03 2160p HMAX WEB-DL DDP5 1 H 265-RAWR
SRT · 23.976 FPS
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-20
Russian
Report a problemHalf.Man.S01E03.1080p.WEB.h264-GRACE
SRT
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-20
Slovenian
Report a problemHalf.Man.S01E03.1080p.WEB.h264-GRACE [slv]
SRT · 23.976 FPS
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-20
Swedish
Report a problemHalf.Man.S01E03.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
SRT · 25 FPS
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-20
Seasons & episodes
1 season · 6 episodes in the catalog
More TV shows to explore
TV show · 2022
House of the Dragon Subtitles
26 episodes with subtitles
TV show · 2025
The Pitt Subtitles
30 episodes with subtitles
TV show · 2025
The Beast in Me Subtitles
8 episodes with subtitles
TV show · 2011
Black Mirror Subtitles
33 episodes with subtitles
TV show · 2018
YOU Subtitles
49 episodes with subtitles
TV show · 2021