Hazbin Hotel poster

IMDb: tt29269919TMDB: 4768890

Episode Subtitles

Hazbin Hotel (2024) S01E04 — "Masquerade" Subtitles — Page 2

7.5 TMDB episode · 32 votes Watch now

Angel struggles to juggle his work and his time at the Hotel. Charlie decides it's time to put her âPrincess' status to use with Angel's boss.

Genres: Animation · Comedy · Fantasy · Science Fiction
Runtime: 25m
Director: Vivienne Medrano
Cast: Stephanie Beatriz, Alex Brightman, Keith David, Kimiko Glenn, Erika Henningsen, Blake Roman, Amir Talai, Joel Perez

Hazbin Hotel S01E04 — Masquerade episode still

Hazbin Hotel (2024) S01E04 — "Masquerade" Subtitle Downloads

47 listings · Download from your preferred sources.

English first · Most recently checked within each language

Greek

Hazbin.Hotel.S01E04.Masquerade.AMZN.WEB-DL

SRT

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Spanish

Hazbin.Hotel.2024.S01E04.Masquerade.AMZN.WEBDL1080p.EAC3.5.1.h264-Owl

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Spanish

Hazbin.Hotel.S01E04.Masquerade.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb

SRT · 23.98 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Persian

Hazbin Hotel - 04.[AioFilm.com]

SSA

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Finnish

Hazbin.Hotel.S01E04.Masquerade.1080p.AMZN.WEB-DL.EAC3.5.1.H.264-Owl

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

French

Hazbin.Hotel.2024.S01E04.Masquerade.AMZN.WEBDL1080p.EAC3.5.1.h264-Owl

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

French

Hazbin.Hotel.S01E04.Masquerade.WEBRip.Amazon.fr

SRT

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Hebrew

Hazbin.Hotel.S01E04.Masquerade.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb

SRT

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Hindi

Hazbin.Hotel.2024.S01E04.Masquerade.AMZN.WEBDL1080p.EAC3.5.1.h264.Owl

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Hungarian

Hazbin.Hotel.2024.S01E04.Masquerade.AMZN.WEBDL1080p.EAC3.5.1.h264-Owl

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Seasons & episodes

1 season · 8 episodes in the catalog

Season 18 episodes

View Season 1 episodes

Hazbin Hotel S01E01 — Overture episode still

Overture

50 subtitle listings

Hazbin Hotel S01E02 — Radio Killed the Video Star episode still

Radio Killed the Video Star

47 subtitle listings

Hazbin Hotel S01E03 — Scrambled Eggs episode still

Scrambled Eggs

48 subtitle listings

Hazbin Hotel S01E04 — Masquerade episode still

Masquerade

49 subtitle listings

Hazbin Hotel S01E05 — Dad Beat Dad episode still

Dad Beat Dad

47 subtitle listings

Hazbin Hotel S01E06 — Welcome to Heaven episode still

Welcome to Heaven

48 subtitle listings

Hazbin Hotel S01E07 — Hello Rosie! episode still

Hello Rosie!

67 subtitle listings

Hazbin Hotel S01E08 — The Show Must Go On episode still

The Show Must Go On

47 subtitle listings