Marvel Studios Legends poster

IMDb: tt14037856TMDB: 2738693

Episode Subtitles

Marvel Studios Legends (2021) S01E04 — "The Winter Soldier" Subtitles — Page 2

6.8 TMDB episode · 25 votes Watch now

Relive how Bucky Barnes was twisted into the ultimate assassin, and finally redeemed.

Genres: Documentary
Runtime: 10m
Cast: Anthony Mackie, Sebastian Stan, Daniel Brühl, Chris Evans, Robert Downey Jr., Chadwick Boseman

Marvel Studios Legends S01E04 — The Winter Soldier episode still

Marvel Studios Legends (2021) S01E04 — "The Winter Soldier" Subtitle Downloads

30 listings · Download from your preferred sources.

English first · Most recently checked within each language

Persian

Marvel Legends S01E04 Persian Sub @MCUFarsi

SRT

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Persian

Marvel.Studios.Legends.S01E04[@Marvell_Empire]

SRT

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Finnish

Marvel.Studios.Legends.S01E04.The.Winter.Soldier.720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-LAZY

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

French

Marvel.Studios.Legends.S01E04.The.Winter.Soldier.720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-LAZY

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Hebrew

Marvel.Studios.Legends.S01E04.The.Winter.Soldier.720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-LAZY.heb.final

SRT

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Italian

Marvel.Studios.Legends.S01E04.The.Winter.Soldier.720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-LAZY

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Dutch

Marvel.Studios.Legends.S01E04.The.Winter.Soldier.720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-LAZY

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Norwegian

Marvel.Studios.Legends.S01E04.The.Winter.Soldier.720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-LAZY

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Portuguese (BR)

Marvel.Studios.Legends.S01E04.The.Winter.Soldier.720p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.x264-LAZY

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Portuguese (BR)

Marvel.Studios.Legends.S01E04.The.Winter.Soldier.720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-LAZY

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Seasons & episodes

2 seasons · 46 episodes in the catalog

Season 126 episodes

View Season 1 episodes

Marvel Studios Legends S01E01 — Wanda Maximoff episode still

Wanda Maximoff

37 subtitle listings

Marvel Studios Legends S01E02 — Vision episode still

Vision

36 subtitle listings

Marvel Studios Legends S01E03 — Falcon episode still

Falcon

34 subtitle listings

Marvel Studios Legends S01E04 — The Winter Soldier episode still

The Winter Soldier

30 subtitle listings

Marvel Studios Legends S01E05 — Zemo episode still

Zemo

32 subtitle listings

Marvel Studios Legends S01E06 — Sharon Carter episode still

Sharon Carter

32 subtitle listings

Marvel Studios Legends S01E07 — Sharon Carter episode still

Sharon Carter

No subtitles yet

Marvel Studios Legends S01E08 — The Tesseract episode still

The Tesseract

32 subtitle listings

Marvel Studios Legends S01E09 — Black Widow episode still

Black Widow

29 subtitle listings

Marvel Studios Legends S01E10 — Peggy Carter episode still

Peggy Carter

28 subtitle listings

Marvel Studios Legends S01E11 — The Avengers Initiative episode still

The Avengers Initiative

27 subtitle listings

Marvel Studios Legends S01E12 — The Ravagers episode still

The Ravagers

27 subtitle listings

Marvel Studios Legends S01E13 — The Ten Rings episode still

The Ten Rings

25 subtitle listings

Marvel Studios Legends S01E14 — Hawkeye episode still

Hawkeye

25 subtitle listings

Marvel Studios Legends S01E15 — Doctor Strange episode still

Doctor Strange

24 subtitle listings

Marvel Studios Legends S01E16 — Wong episode still

Wong

24 subtitle listings

Marvel Studios Legends S01E17 — Scarlet Witch episode still

Scarlet Witch

23 subtitle listings

Marvel Studios Legends S01E18 — Thor episode still

Thor

27 subtitle listings

Marvel Studios Legends S01E19 — Jane Foster episode still

Jane Foster

27 subtitle listings

Marvel Studios Legends S01E20 — Valkyrie episode still

Valkyrie

27 subtitle listings

Marvel Studios Legends S01E21 — Bruce Banner episode still

Bruce Banner

22 subtitle listings

Marvel Studios Legends S01E22 — King T'Challa episode still

King T'Challa

25 subtitle listings

Marvel Studios Legends S01E23 — Princess Shuri episode still

Princess Shuri

27 subtitle listings

Marvel Studios Legends S01E24 — The Dora Milaje episode still

The Dora Milaje

28 subtitle listings

Marvel Studios Legends S01E25 — Mantis episode still

Mantis

29 subtitle listings

Marvel Studios Legends S01E26 — Drax episode still

Drax

29 subtitle listings

Season 220 episodes

View Season 2 episodes

Marvel Studios Legends S02E01 — Ant-Man episode still

Ant-Man

13 subtitle listings

Marvel Studios Legends S02E02 — Wasp episode still

Wasp

13 subtitle listings

Marvel Studios Legends S02E03 — Hank & Janet episode still

Hank & Janet

12 subtitle listings

Marvel Studios Legends S02E04 — Peter Quill episode still

Peter Quill

11 subtitle listings

Marvel Studios Legends S02E05 — Gamora episode still

Gamora

10 subtitle listings

Marvel Studios Legends S02E06 — Nebula episode still

Nebula

10 subtitle listings

Marvel Studios Legends S02E07 — Rocket episode still

Rocket

10 subtitle listings

Marvel Studios Legends S02E08 — Kraglin episode still

Kraglin

10 subtitle listings

Marvel Studios Legends S02E09 — Groot episode still

Groot

10 subtitle listings

Marvel Studios Legends S02E10 — Nick Fury episode still

Nick Fury

9 subtitle listings

Marvel Studios Legends S02E11 — Maria Hill episode still

Maria Hill

9 subtitle listings

Marvel Studios Legends S02E12 — Talos & the Skrulls episode still

Talos & the Skrulls

9 subtitle listings

Marvel Studios Legends S02E13 — Everett Ross episode still

Everett Ross

9 subtitle listings

Marvel Studios Legends S02E14 — James Rhodes episode still

James Rhodes

9 subtitle listings

Marvel Studios Legends S02E15 — TVA episode still

TVA

9 subtitle listings

Marvel Studios Legends S02E16 — Variants episode still

Variants

9 subtitle listings

Marvel Studios Legends S02E17 — Carol Danvers episode still

Carol Danvers

6 subtitle listings

Marvel Studios Legends S02E18 — Kamala Khan episode still

Kamala Khan

6 subtitle listings

Marvel Studios Legends S02E19 — Monica Rambeau episode still

Monica Rambeau

6 subtitle listings

Marvel Studios Legends S02E20 — Guardians of the Multiverse episode still

Guardians of the Multiverse

7 subtitle listings