Murdaugh: Death in the Family poster

IMDb: tt37178852TMDB: 6506663

Episode Subtitles

Murdaugh: Death in the Family (2025) S01E08 — "The Man in the Glass" Subtitles — Page 2

5.8 TMDB episode · 5 votes Watch now

The Family attends Maggie & Paulâs murder trial. Buster navigates the negative attention from the public as he chases the truth.

Genres: Crime · Drama
Runtime: 1h 1m
Director: Steven Piet
Cast: Patricia Arquette, Jason Clarke, J. Smith-Cameron, Will Harrison, Johnny Berchtold, Brittany Snow, Noah Emmerich, Kathleen Wilhoite

Murdaugh: Death in the Family S01E08 — The Man in the Glass episode still

Murdaugh: Death in the Family (2025) S01E08 — "The Man in the Glass" Subtitle Downloads

19 listings · Download from your preferred sources.

English first · Most recently checked within each language

Indonesian

Murdaugh.Death.in.the.Family.S01E08.HULU.WEB.h264-EDITH

SRT

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Indonesian

Murdaugh.Death.in.the.Family.S01E08.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX

SRT

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Dutch

Murdaugh.Death.in.the.Family.S01E08.DV.HDR.2160p.WEB.h265-EDITH

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Dutch

Murdaugh.Death.in.the.Family.S01E08.The.Man.In.the.Glass.2160p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.DV.HDR.H.265-FLUX

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Portuguese (BR)

Murdaugh.Death.In.The.Family.S01E08.1080p.WEB.H264-EDITH

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Polish

webrip DSNP

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Russian

Murdaugh Death in the Family - S1E8

SRT

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Swedish

Murdaugh Death in the Family S01E08 The Man In the Glass 1080p DSNP WEB-DL DDP5 1 H 264-RAWR

SRT

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Turkish

Murdaugh.Death.in.the.Family.S01E08.The.Man.In.the.Glass.2160p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.HDR.H.265-playWEB

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Seasons & episodes

1 season · 8 episodes in the catalog

Season 18 episodes

View Season 1 episodes

Murdaugh: Death in the Family S01E01 — Family Tradition episode still

Family Tradition

27 subtitle listings

Murdaugh: Death in the Family S01E02 — One Is Missing episode still

One Is Missing

26 subtitle listings

Murdaugh: Death in the Family S01E03 — Kokomo episode still

Kokomo

26 subtitle listings

Murdaugh: Death in the Family S01E04 — Controlled Burn episode still

Controlled Burn

24 subtitle listings

Murdaugh: Death in the Family S01E05 — The Prince episode still

The Prince

26 subtitle listings

Murdaugh: Death in the Family S01E06 — June 7th episode still

June 7th

24 subtitle listings

Murdaugh: Death in the Family S01E07 — On The Road You Take to Avoid It episode still

On The Road You Take to Avoid It

20 subtitle listings

Murdaugh: Death in the Family S01E08 — The Man in the Glass episode still

The Man in the Glass

19 subtitle listings