Preacher poster

IMDb: tt8023446TMDB: 1514261

Episode Subtitles

Preacher (2016) S03E03 — "Gonna Hurt" Subtitles — Page 3

7.6 TMDB episode · 25 votes Watch now

While Jesse works to pay back his debt to Gran'ma, Tulip and Cassidy risk their safety as they make their own plans to get out of Angelville.

Genres: Crime · Fantasy · Western
Runtime: 1h

Preacher S03E03 — Gonna Hurt episode still

Preacher (2016) S03E03 — "Gonna Hurt" Subtitle Downloads

78 listings · Download from your preferred sources.

English first · Most recently checked within each language

Danish

Preacher.S03E03.Gonna.Hurt.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG

SRT · 25 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-17

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

German

Preacher.S03E03.Gonna.Hurt.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-17

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Greek

preacher-s03e03-proper-hdtv-x264-killers-720p

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-17

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Greek

preacher-s03e03-webrip-x264-ion10

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-17

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Greek

preacher.s03e03.720p.hdtv.x264-avs

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-17

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Spanish

Preacher.S03E03.Gonna.Hurt.PROPER.HDTV.x264-KILLERS

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-17

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Spanish

Preacher.S03E03.PROPER.720p.HDTV.x264-KILLERS

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-17

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Spanish

Preacher 3x03 - Gonna Hurt (Español (España))

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-17

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Spanish

Preacher - 03x03 - Gonna Hurt.AMZN.WEB-DL.Spanish (Latin America).C.orig

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-17

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Spanish

Preacher.S03E03.Gonna.Hurt.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-17

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Seasons & episodes

4 seasons · 43 episodes in the catalog

Season 110 episodes

View Season 1 episodes

Preacher S01E01 — Pilot episode still

Pilot

137 subtitle listings

Preacher S01E02 — See episode still

See

127 subtitle listings

Preacher S01E03 — The Possibilities episode still

The Possibilities

108 subtitle listings

Preacher S01E04 — Monster Swamp episode still

Monster Swamp

106 subtitle listings

Preacher S01E05 — South Will Rise Again episode still

South Will Rise Again

104 subtitle listings

Preacher S01E06 — Sundowner episode still

Sundowner

105 subtitle listings

Preacher S01E07 — He Gone episode still

He Gone

112 subtitle listings

Preacher S01E08 — El Valero episode still

El Valero

111 subtitle listings

Preacher S01E09 — Finish the Song episode still

Finish the Song

96 subtitle listings

Preacher S01E10 — Call and Response episode still

Call and Response

114 subtitle listings

Season 213 episodes

View Season 2 episodes

Preacher S02E01 — On the Road episode still

On the Road

91 subtitle listings

Preacher S02E02 — Mumbai Sky Tower episode still

Mumbai Sky Tower

80 subtitle listings

Preacher S02E03 — Damsels episode still

Damsels

131 subtitle listings

Preacher S02E04 — Viktor episode still

Viktor

89 subtitle listings

Preacher S02E05 — Dallas episode still

Dallas

80 subtitle listings

Preacher S02E06 — Sokosha episode still

Sokosha

91 subtitle listings

Preacher S02E07 — Pig episode still

Pig

93 subtitle listings

Preacher S02E08 — Holes episode still

Holes

78 subtitle listings

Preacher S02E09 — Puzzle Piece episode still

Puzzle Piece

74 subtitle listings

Preacher S02E10 — Dirty Little Secret episode still

Dirty Little Secret

74 subtitle listings

Preacher S02E11 — Backdoors episode still

Backdoors

83 subtitle listings

Preacher S02E12 — On Your Knees episode still

On Your Knees

99 subtitle listings

Preacher S02E13 — The End of the Road episode still

The End of the Road

92 subtitle listings

Season 310 episodes

View Season 3 episodes

Preacher S03E01 — Angelville episode still

Angelville

77 subtitle listings

Preacher S03E02 — Sonsabitches episode still

Sonsabitches

75 subtitle listings

Preacher S03E03 — Gonna Hurt episode still

Gonna Hurt

78 subtitle listings

Preacher S03E04 — The Tombs episode still

The Tombs

61 subtitle listings

Preacher S03E05 — The Coffin episode still

The Coffin

59 subtitle listings

Preacher S03E06 — Les Enfants du Sang episode still

Les Enfants du Sang

58 subtitle listings

Preacher S03E07 — Hilter episode still

Hilter

65 subtitle listings

Preacher S03E08 — The Tom/Brady episode still

The Tom/Brady

64 subtitle listings

Preacher S03E09 — Schwanzkopf episode still

Schwanzkopf

65 subtitle listings

Preacher S03E10 — The Light Above episode still

The Light Above

59 subtitle listings

Season 410 episodes

View Season 4 episodes

Preacher S04E01 — Masada episode still

Masada

65 subtitle listings

Preacher S04E02 — Last Supper episode still

Last Supper

64 subtitle listings

Preacher S04E03 — Deviant episode still

Deviant

66 subtitle listings

Preacher S04E04 — Search and Rescue episode still

Search and Rescue

71 subtitle listings

Preacher S04E05 — Bleak City episode still

Bleak City

60 subtitle listings

Preacher S04E06 — The Lost Apostle episode still

The Lost Apostle

58 subtitle listings

Preacher S04E07 — Messiahs episode still

Messiahs

64 subtitle listings

Preacher S04E08 — Fear of the Lord episode still

Fear of the Lord

63 subtitle listings

Preacher S04E09 — Overture episode still

Overture

72 subtitle listings

Preacher S04E10 — End of the World episode still

End of the World

78 subtitle listings