Russian Doll poster

IMDb: tt8608804TMDB: 1686770

Episode Subtitles

Russian Doll (2019) S01E02 — "The Great Escape" Subtitles — Page 3

7.1 TMDB episode · 43 votes Watch now

Confused and hung over, Nadia tries to piece together what happened the night before. She tracks down Wardog, the drug dealer with the Israeli joints.

Genres: Comedy · Drama
Runtime: 28m
Director: Leslye Headland
Cast: Natasha Lyonne, Charlie Barnett, Greta Lee, Yul Vazquez, Elizabeth Ashley, David Cale, Fady Kerko, Rebecca Henderson

Russian Doll S01E02 — The Great Escape episode still

Russian Doll (2019) S01E02 — "The Great Escape" Subtitle Downloads

39 listings · Download from your preferred sources.

English first · Most recently checked within each language

Italian

Russian Doll - 01x02 - The Great Escape.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG.Italian

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Japanese

Russian.Doll.S01E02.The.Great.Escape.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Korean

Russian.Doll.S01E02.The.Great.Escape.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Malay

Russian.Doll.S01E02

SRT

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Dutch

Russian.Doll.S01E02.The.Great.Escape.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Norwegian

russian.doll.s01e02.720p.webrip.x264-strife

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Portuguese (BR)

Russian.Doll.S01E02.INTERNAL.1080p.WEBRip.X264-DEFLATE

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Polish

webrip, web-dl

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Portuguese

Russian.Doll.S01E02.1080p.NF.WEB-DL.x264-NTG

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Portuguese

Russian Doll S01E02

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Seasons & episodes

2 seasons · 9 episodes in the catalog

Season 18 episodes

View Season 1 episodes

Russian Doll S01E01 — Nothing in This World Is Easy episode still

Nothing in This World Is Easy

43 subtitle listings

Russian Doll S01E02 — The Great Escape episode still

The Great Escape

39 subtitle listings

Russian Doll S01E03 — A Warm Body episode still

A Warm Body

39 subtitle listings

Russian Doll S01E04 — Alan's Routine episode still

Alan's Routine

36 subtitle listings

Russian Doll S01E05 — Superiority Complex episode still

Superiority Complex

35 subtitle listings

Russian Doll S01E06 — Reflection episode still

Reflection

38 subtitle listings

Russian Doll S01E07 — The Way Out episode still

The Way Out

37 subtitle listings

Russian Doll S01E08 — Ariadne episode still

Ariadne

40 subtitle listings

Season 21 episodes

View Season 2 episodes

Russian Doll S02E01 — Nowhen episode still

Nowhen

26 subtitle listings