subtitles.world
The Girlfriend Experience poster

IMDb: tt10714522TMDB: 2895123

Episode Subtitles

The Girlfriend Experience (2016) S03E05 — "Control Shift" Subtitles — Page 2

5.8 TMDB episode · 10 votes Watch now

Iris can't keep her two worlds separate anymore, which comes with unwanted consequences. Iris realizes she's in a position of power, while simultaneously having lost all control.

Genres
Drama
Runtime
26m
Director
Anja Marquardt
Cast
Julia Goldani Telles, Talisa Garcia, Daniel Betts, Alexandra Daddario, Peter Guinness, Frank Dillane, Zara Wilson, Lucy Russell
The Girlfriend Experience S03E05 — Control Shift episode still

The Girlfriend Experience (2016) S03E05 — "Control Shift" Subtitle Downloads

23 listings · Download from your preferred sources.

Source
Language / region
🌐 All languages

English first · Most recently checked within each language

Seasons & episodes

3 seasons · 37 episodes in the catalog

Season 113 episodes

View Season 1 episodes

The Girlfriend Experience S01E01 — Entry episode still
Episode 1

Entry

73 subtitle listings
The Girlfriend Experience S01E02 — A Friend episode still
Episode 2

A Friend

73 subtitle listings
The Girlfriend Experience S01E03 — Retention episode still
Episode 3

Retention

71 subtitle listings
The Girlfriend Experience S01E04 — Crossing the Line episode still
Episode 4

Crossing the Line

68 subtitle listings
The Girlfriend Experience S01E05 — Insurance episode still
Episode 5

Insurance

65 subtitle listings
The Girlfriend Experience S01E06 — Boundaries episode still
Episode 6

Boundaries

67 subtitle listings
The Girlfriend Experience S01E07 — Access episode still
Episode 7

Access

78 subtitle listings
The Girlfriend Experience S01E08 — Provocation episode still
Episode 8

Provocation

67 subtitle listings
The Girlfriend Experience S01E09 — Blindsided episode still
Episode 9

Blindsided

58 subtitle listings
The Girlfriend Experience S01E10 — Available episode still
Episode 10

Available

68 subtitle listings
The Girlfriend Experience S01E11 — Fabrication episode still
Episode 11

Fabrication

63 subtitle listings
The Girlfriend Experience S01E12 — Home episode still
Episode 12

Home

61 subtitle listings
The Girlfriend Experience S01E13 — Separation episode still
Episode 13

Separation

64 subtitle listings
Season 214 episodes

View Season 2 episodes

The Girlfriend Experience S02E01 — Erica & Anna: Leverage episode still
Episode 1

Erica & Anna: Leverage

42 subtitle listings
The Girlfriend Experience S02E02 — Bria: Admitting episode still
Episode 2

Bria: Admitting

43 subtitle listings
The Girlfriend Experience S02E03 — Erica & Anna: The List episode still
Episode 3

Erica & Anna: The List

41 subtitle listings
The Girlfriend Experience S02E04 — Bria: Eggshells episode still
Episode 4

Bria: Eggshells

40 subtitle listings
The Girlfriend Experience S02E05 — Erica & Anna: Solicitation episode still
Episode 5

Erica & Anna: Solicitation

43 subtitle listings
The Girlfriend Experience S02E06 — Bria: Negotiation episode still
Episode 6

Bria: Negotiation

39 subtitle listings
The Girlfriend Experience S02E07 — Erica & Anna: Donors episode still
Episode 7

Erica & Anna: Donors

47 subtitle listings
The Girlfriend Experience S02E08 — Bria: Moral Inventory episode still
Episode 8

Bria: Moral Inventory

32 subtitle listings
The Girlfriend Experience S02E09 — Erica & Anna: Family episode still
Episode 9

Erica & Anna: Family

34 subtitle listings
The Girlfriend Experience S02E10 — Bria: Living Like a Tornado episode still
Episode 10

Bria: Living Like a Tornado

34 subtitle listings
The Girlfriend Experience S02E11 — Erica & Anna: Citizens First episode still
Episode 11

Erica & Anna: Citizens First

37 subtitle listings
The Girlfriend Experience S02E12 — Bria: Making Amends episode still
Episode 12

Bria: Making Amends

34 subtitle listings
The Girlfriend Experience S02E13 — Erica & Anna: Free Fall episode still
Episode 13

Erica & Anna: Free Fall

35 subtitle listings
The Girlfriend Experience S02E14 — Bria: Relapse episode still
Episode 14

Bria: Relapse

37 subtitle listings
Season 310 episodes

View Season 3 episodes

The Girlfriend Experience S03E01 — Mirrors episode still
Episode 1

Mirrors

25 subtitle listings
The Girlfriend Experience S03E02 — Everyone's Got a Price episode still
Episode 2

Everyone's Got a Price

24 subtitle listings
The Girlfriend Experience S03E03 — Deepfake episode still
Episode 3

Deepfake

24 subtitle listings
The Girlfriend Experience S03E04 — Shuffle episode still
Episode 4

Shuffle

24 subtitle listings
The Girlfriend Experience S03E05 — Control Shift episode still
Episode 5

Control Shift

23 subtitle listings
The Girlfriend Experience S03E06 — The Embrace episode still
Episode 6

The Embrace

22 subtitle listings
The Girlfriend Experience S03E07 — Black Box episode still
Episode 7

Black Box

22 subtitle listings
The Girlfriend Experience S03E08 — A Set of Lies Agreed Upon episode still
Episode 8

A Set of Lies Agreed Upon

23 subtitle listings
The Girlfriend Experience S03E09 — State of Mind episode still
Episode 9

State of Mind

22 subtitle listings
The Girlfriend Experience S03E10 — Integration episode still
Episode 10

Integration

21 subtitle listings

More TV shows to explore

House of the Dragon poster
TV show · 2022

House of the Dragon Subtitles

8.4 TMDB26 episodes with subtitles
The Pitt poster
TV show · 2025

The Pitt Subtitles

8.7 TMDB30 episodes with subtitles
The Beast in Me poster
TV show · 2025

The Beast in Me Subtitles

7.1 TMDB8 episodes with subtitles
Black Mirror poster
TV show · 2011

Black Mirror Subtitles

8.3 TMDB33 episodes with subtitles
YOU poster
TV show · 2018

YOU Subtitles

8.0 TMDB49 episodes with subtitles
The White Lotus poster
TV show · 2021

The White Lotus Subtitles

7.6 TMDB21 episodes with subtitles