Romanian
Report a problemThe.Sandman.S01E04.1080p.WEB.H264-PECULATE_track27_[rum]
SRT · 23.976 FPS
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19
IMDb: tt10573622TMDB: 3762171
Episode Subtitles
The Sandman (2022) S01E04 — "A Hope in Hell" Subtitles — Page 5
A lead on the whereabouts of his helm compels Morpheus to seek an audience with Lucifer. A confused John receives a helping hand from a good Samaritan.
- Genres
- Science Fiction · Fantasy · Drama
- Runtime
- 46m
- Director
- Jamie Childs
- Cast
- Tom Sturridge, Boyd Holbrook, Vivienne Acheampong, Patton Oswalt, Gwendoline Christie, Sarah Niles, Martyn Ford, Munya Chawawa
The Sandman (2022) S01E04 — "A Hope in Hell" Subtitle Downloads
52 listings · Download from your preferred sources.
Source
Language / region
🌐 All languages
English first · Most recently checked within each language
Romanian
Report a problemSandman - S01E04 - A Hope In Hell
SUB
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19
Russian
Report a problemThe Sandman
SRT
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19
Slovenian
Report a problemThe Sandman: A Hope in Hell
SRT · 23.98 FPS
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19
Serbian
Report a problemThe.Sandman.S01E04.A.Hope.in.Hell.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-SMURF
SRT · 23.976 FPS
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19
Swedish
Report a problemThe.Sandman.S01E04.1080p.WEB.H264-PECULATE_track29_[swe]
SRT · 23.976 FPS
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19
Swedish
Report a problemthe.sandman.s01e04.se.subpack-req
SRT
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19
Thai
Report a problemThe.Sandman.S01E04.1080p.WEB.H264-PECULATE_track30_[tha]
SRT · 23.976 FPS
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19
Turkish
Report a problemThe.Sandman.S01E04.A.Hope.in.Hell.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-SMURF-tr-forced
SRT · 23.976 FPS
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19
Turkish
Report a problemThe.Sandman.S01E04.A.Hope.in.Hell.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-SMURF
SRT · 23.976 FPS
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19
Seasons & episodes
2 seasons · 23 episodes in the catalog
Season 111 episodes
Episode 1
Sleep of the Just
56 subtitle listings
Episode 2
Imperfect Hosts
52 subtitle listings
Episode 3
Dream a Little Dream of Me
51 subtitle listings
Episode 4
A Hope in Hell
52 subtitle listings
Episode 5
24/7
52 subtitle listings
Episode 6
The Sound of Her Wings
50 subtitle listings
Episode 7
The Doll's House
50 subtitle listings
Episode 8
Playing House
52 subtitle listings
Episode 9
Collectors
50 subtitle listings
Episode 10
Lost Hearts
49 subtitle listings
Episode 11
Dream of a Thousand Cats/Calliope
34 subtitle listingsSeason 212 episodes
Episode 1
Season of Mists
39 subtitle listings
Episode 2
The Ruler of Hell
37 subtitle listings
Episode 3
More Devils Than Vast Hell Can Hold
38 subtitle listings
Episode 4
Brief Lives
37 subtitle listings
Episode 5
The Song of Orpheus
38 subtitle listings
Episode 6
Family Blood
39 subtitle listings
Episode 7
Time and Night
35 subtitle listings
Episode 8
Fuel for the Fire
35 subtitle listings
Episode 9
The Kindly Ones
35 subtitle listings
Episode 10
Long Live the King
35 subtitle listings
Episode 11
A Tale of Graceful Ends
33 subtitle listings
Episode 12
A Special Episode - Death: The High Cost of Living
33 subtitle listingsMore TV shows to explore
TV show · 2022
House of the Dragon Subtitles
26 episodes with subtitles
TV show · 2023
Secret Invasion Subtitles
6 episodes with subtitles
TV show · 2011
Game of Thrones Subtitles
73 episodes with subtitles
TV show · 2022
The Lord of the Rings: The Rings of Power Subtitles
16 episodes with subtitles
TV show · 2005
Doctor Who Subtitles
150 episodes with subtitles
TV show · 2010