The Spy poster

IMDb: tt8266536TMDB: 1868164

Episode Subtitles

The Spy (2019) S01E04 — "The Odd Couples" Subtitles — Page 3

7.0 TMDB episode · 24 votes Watch now

Eli's mission takes a dangerous turn as he tries to report on a secret military installation. Back home, Nadia struggles to raise the children alone.

Genres: Drama
Runtime: 56m
Director: Gideon Raff
Cast: Sacha Baron Cohen, Noah Emmerich, Hadar Ratzon Rotem, Alexander Siddig, Waleed Zuaiter, Nassim Lyes, Moni Moshonov, Yael Eitan

The Spy S01E04 — The Odd Couples episode still

The Spy (2019) S01E04 — "The Odd Couples" Subtitle Downloads

35 listings · Download from your preferred sources.

English first · Most recently checked within each language

Italian

The.Spy.S01E04.iNTERNAL.1080p.WEB.X264-AMRAP

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Japanese

The.Spy.S01E04

SRT

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Korean

The.Spy.S01E04.720p.NF.WEBRip.x264-kr

SRT

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Dutch

The.Spy.S01E04.1080p.NF.WEBRip.x265.10bit.HDR.DDP5.1-PALEALE

SRT · 25 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Norwegian

The.Spy.S01E4.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG.BOKMAL

SRT

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Portuguese (BR)

The.Spy.S01E04.The.Odd.Couples.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG

SRT · 25 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Polish

The.Spy.S01E04.WEBRip.x264-ION10

SRT

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Portuguese

The.Spy.S01E04

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Romanian

The.Spy.S01E04.The.Odd.Couples.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG

SRT · 25 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Russian

The.Spy.S01E04.The.Odd.Couples.1080p.WEB-DL

SRT · 25 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Seasons & episodes

1 season · 6 episodes in the catalog

Season 16 episodes

View Season 1 episodes

The Spy S01E01 — The Immigrant episode still

The Immigrant

41 subtitle listings

The Spy S01E02 — What's New, Buenos Aires? episode still

What's New, Buenos Aires?

43 subtitle listings

The Spy S01E03 — Alone in Damascus episode still

Alone in Damascus

37 subtitle listings

The Spy S01E04 — The Odd Couples episode still

The Odd Couples

35 subtitle listings

The Spy S01E05 — Fish Gotta Swim episode still

Fish Gotta Swim

38 subtitle listings

The Spy S01E06 — Home episode still

Home

37 subtitle listings