Portuguese (BR)
Report a problemServe para "TODOS" os releases "BLURAY"
SRT · 23.976 FPS
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18

IMDb: tt1629757TMDB: 82684
Surfer Jay Moriarity sets out to ride the Northern California break known as Mavericks.
8 listings · Download from your preferred sources.
Most recently checked within each language
SRT · 23.976 FPS
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18
SRT · 23.976 FPS
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18
SRT · 23.976 FPS
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18
SRT · 23.976 FPS
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18
SRT · 23.976 FPS
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18
SRT · 23.976 FPS
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18
SRT · 23.976 FPS
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18
SRT · 24 FPS
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18