subtitles.world
Smurfs poster

IMDb: tt18069420TMDB: 936108

Movie Subtitles

Smurfs (2025) Subtitles

5.7 TMDB · 291 votes Watch now

When Papa Smurf is mysteriously taken by evil wizards, Razamel and Gargamel, Smurfette leads the Smurfs on a mission into the real world to save him. With the help of new friends, the Smurfs must discover what defines their destiny to save the universe.

Genres
Animation · Family · Fantasy
Runtime
1h 29m
Director
Chris Miller
Cast
Rihanna, James Corden, Nick Offerman, JP Karliak, Dan Levy, Amy Sedaris, Natasha Lyonne, Sandra Oh

Images

Smurfs landscape image 1Smurfs landscape image 2Smurfs landscape image 3Smurfs landscape image 4Smurfs landscape image 5Smurfs landscape image 6

Smurfs (2025) Subtitle Downloads

61 listings · Download from your preferred sources.

Source
Language / region
🌐 All languages

English first · Highest rated first within each language · Unrated by last check

Arabic

Smurfs.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR

23.976 FPS

100% positive · 13 votes at SubSource

9 more matching releases
  • Smurfs.2025.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR
  • Smurfs.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-BYNDR
  • Smurfs.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-BYNDR
  • Smurfs.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.H.265-BYNDR
  • Smurfs.2025.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.SDR.H265-AOC
  • Smurfs.2025.Hybrid.2160p.WEB-DL.DV.HDR.DDP5.1.Atmos.H265-AOC
  • Smurfs.2025.1080p.WEB.h264-ETHEL
  • Smurfs.2025.DV.2160p.WEB.h265-ETHEL
  • Smurfs.2025.HDR.2160p.WEB.h265-ETHEL

SubSource · Metadata checked 2026-10-18

Download ZIP from SubSourceSource page ↗
Report a problem
Arabic

Smurfs.2025.WEB.H264-RBB

100% positive · 11 votes at SubSource

6 more matching releases
  • Smurfs.2025.720p.WEB.H264-JFF
  • Smurfs.2025.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
  • Smurfs.2025.1080p.10bit.WEBRip.6CH.X265.HEVC-PSA
  • Smurfs.2025.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H264-ETHEL
  • Smurfs.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
  • Smurfs.2025.720p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR

SubSource · Metadata checked 2026-10-18

Download ZIP from SubSourceSource page ↗
Report a problem
Arabic

Smurfs.2025.WEB.H264-RBB

100% positive · 8 votes at SubSource

6 more matching releases
  • Smurfs.2025.720p.WEB.H264-JFF
  • Smurfs.2025.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
  • Smurfs.2025.1080p.10bit.WEBRip.6CH.X265.HEVC-PSA
  • Smurfs.2025.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H264-ETHEL
  • Smurfs.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
  • Smurfs.2025.720p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR

SubSource · Metadata checked 2026-10-18

Download ZIP from SubSourceSource page ↗
Report a problem
Arabic

Smurfs.2025.WEB.H264-RBB

100% positive · 4 votes at SubSource

6 more matching releases
  • Smurfs.2025.720p.WEB.H264-JFF
  • Smurfs.2025.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
  • Smurfs.2025.1080p.10bit.WEBRip.6CH.X265.HEVC-PSA
  • Smurfs.2025.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H264-ETHEL
  • Smurfs.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
  • Smurfs.2025.720p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR

SubSource · Metadata checked 2026-10-18

Download ZIP from SubSourceSource page ↗
Report a problem

More movies to explore

PAW Patrol: The Dino Movie poster
Movie · 2026

PAW Patrol: The Dino Movie Subtitles

8.3 TMDB59 subtitle listings
Minions & Monsters poster
Movie · 2026

Minions & Monsters Subtitles

7.6 TMDB181 subtitle listings
The Super Mario Galaxy Movie poster
Movie · 2026

The Super Mario Galaxy Movie Subtitles

8.2 TMDB189 subtitle listings
Swapped poster
Movie · 2026

Swapped Subtitles

8.9 TMDB87 subtitle listings
The SpongeBob Movie: Search for SquarePants poster
Movie · 2025

The SpongeBob Movie: Search for SquarePants Subtitles

6.8 TMDB97 subtitle listings
In Your Dreams poster
Movie · 2025

In Your Dreams Subtitles

6.9 TMDB54 subtitle listings