Tell Me Softly poster

IMDb: tt34434461TMDB: 1379963

Movie Subtitles

Tell Me Softly (2025) Subtitles

6.3 TMDB · 216 votes Watch now

Kamila has everything under control: studies, social life, her image... Everything except the unexpected return of her neighbors, the Di Bianco brothers, after seven years of absence. Thiago stole her first kiss, and Taylor was her best friend, but now their return will turn Kami's world upside down. Can the three overcome the past that binds them? Or will everything explode into pieces once again?

Genres: Romance · Drama
Runtime: 1h 59m
Director: Denis Rovira van Boekholt
Cast: Alícia Falcó, Fernando Lindez, Diego Vidales, Jan Buxaderas, Eve Ryan, Fernando Nagore, Patricia Vico, Celia Freijeiro

Images

Tell Me Softly landscape image 1

Tell Me Softly landscape image 2

Tell Me Softly landscape image 3

Tell Me Softly landscape image 4

Tell Me Softly landscape image 5

Tell Me Softly landscape image 6

Tell Me Softly (2025) Subtitle Downloads

9 listings · Download from your preferred sources.

English first · Highest rated first within each language · Unrated by last check

English

Tell.Me.Softly.2025.WEB

Hearing impaired

SubSource · Metadata checked 2026-10-27

Download ZIP from SubSource Source page ↗

Report a problem

Arabic

Tell.Me.Softly.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.265-YELLO

24 FPS

100% positive · 10 votes at SubSource

SubSource · Metadata checked 2026-10-27

Download ZIP from SubSource Source page ↗

Report a problem

Indonesian

Tell.Me.Softly.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-ZYOZYO

SubSource · Metadata checked 2026-10-27

Download ZIP from SubSource Source page ↗

Report a problem

Malay

Tell.Me.Softly.2025.1080p.AMZN.WEB-DL

24 FPS

100% positive · 1 vote at SubSource

SubSource · Metadata checked 2026-10-27

Download ZIP from SubSource Source page ↗

Report a problem

Malay

Tell Me Softly (2025) WEB-DL

SubSource · Metadata checked 2026-10-27

Download ZIP from SubSource Source page ↗

Report a problem

Dutch

Tell.Me.Softly.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP.5.1.Atmos.H.265-CHDWEB

24 FPS

SubSource · Metadata checked 2026-10-27

Download ZIP from SubSource Source page ↗

Report a problem

Portuguese (BR)

Dímelo.bajito.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB

23.976 FPS

SubSource · Metadata checked 2026-10-27

Download ZIP from SubSource Source page ↗

Report a problem

Portuguese

Tell.Me.Softly.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB

23.976 FPS

2 more matching releases

Tell.Me.Softly.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP.5.1.Atmos.H.265-CHDWEB
Tell.Me.Softly.2025.NORDiC.2160p.AMZN.WEB-DL.DV.HDR.H.265-NORViNE

SubSource · Metadata checked 2026-10-27

Download ZIP from SubSource Source page ↗

Report a problem

Thai

Tell.Me.Softly.(2025).AMZN.WEB.playWEB.[24.000].[01.59.39.936]

24 FPS

SubSource · Metadata checked 2026-10-27

Download ZIP from SubSource Source page ↗

Report a problem