The Hand That Rocks the Cradle poster

IMDb: tt33502160TMDB: 1362315

Movie Subtitles

The Hand That Rocks the Cradle (2025) Subtitles

5.7 TMDB · 240 votes Watch now

Suburban couple Caitlin and Miguel Morales hire seemingly sweet Polly to take care of their newborn baby. But Polly's true motives have little to do with singing lullabies — much to the horror of the couple.

Genres
Thriller · Drama
Runtime
1h 45m
Director
Michelle Garza Cervera
Cast
Maika Monroe, Mary Elizabeth Winstead, Raúl Castillo, Mileiah Vega, Nora Contreras, Lola Contreras, Martin Starr, Yvette Lu

The Hand That Rocks the Cradle (2025) Subtitle Downloads

21 listings · Download from your preferred sources.

English first · Highest rated first within each language · Unrated by last check

English

The.Hand.That.Rocks.the.Cradle.2025.WEB

100% positive · 2 votes at SubSource

3 more matching releases
  • The.Hand.That.Rocks.the.Cradle.2025.1080p.WEB.h264-GRACE
  • The.Hand.That.Rocks.the.Cradle.2025.720p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
  • The.Hand.That.Rocks.the.Cradle.2025.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA

SubSource · Metadata checked 2026-10-18

Report a problem
English

The.Hand.That.Rocks.the.Cradle.2025.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA_HI

Hearing impaired

4 more matching releases
  • The.Hand.That.Rocks.the.Cradle.2025.720p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA_HI
  • The.Hand.That.Rocks.The.Cradle.2025.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX]_HI
  • The.Hand.That.Rocks.The.Cradle.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]_HI
  • The.Hand.That.Rocks.The.Cradle.2025.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]_HI

SubSource · Metadata checked 2026-10-18

Report a problem
Arabic

The.Hand.That.Rocks.The.Cradle.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]

100% positive · 19 votes at SubSource

5 more matching releases
  • The.Hand.That.Rocks.The.Cradle.2025.720p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
  • The.Hand.That.Rocks.the.Cradle.2025.1080p.WEB.h264-GRACE
  • The.Hand.That.Rocks.the.Cradle.2025.720p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
  • The.Hand.That.Rocks.the.Cradle.2025.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
  • The.Hand.That.Rocks.The.Cradle.2025.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX

SubSource · Metadata checked 2026-10-18

Report a problem
Arabic

The.Hand.That.Rocks.the.Cradle.2025.2160p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX

23.976 FPS

100% positive · 10 votes at SubSource

9 more matching releases
  • The.Hand.That.Rocks.the.Cradle.2025.2160p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-Kitsune
  • The.Hand.That.Rocks.The.Cradle.2025.2160p.HULU.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX
  • The.Hand.That.Rocks.the.Cradle.2025.DV.HDR.2160p.WEB.h265-GRACE
  • The.Hand.That.Rocks.the.Cradle.2025.2160p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-FLUX
  • The.Hand.That.Rocks.the.Cradle.2025.2160p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-Kitsune
  • The.Hand.That.Rocks.the.Cradle.2025.2160p.WEB.h265-GRACE
  • The.Hand.That.Rocks.the.Cradle.2025.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
  • The.Hand.That.Rocks.the.Cradle.2025.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-Kitsune
  • The.Hand.That.Rocks.the.Cradle.2025.1080p.WEB.h264-GRACE

SubSource · Metadata checked 2026-10-18

Report a problem
Persian

The.Hand.That.Rocks.the.Cradle.2025.DV.HDR.2160p.WEB.h265-GRACE

100% positive · 18 votes at SubSource

2 more matching releases
  • The.Hand.That.Rocks.The.Cradle.2025.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
  • The.Hand.That.Rocks.The.Cradle.2025.720p.WEBRip.x264-YIFY

SubSource · Metadata checked 2026-10-18

Report a problem
Persian

The.Hand.That.Rocks.the.Cradle.2025.DV.HDR.2160p.WEB.h265-GRACE

100% positive · 17 votes at SubSource

2 more matching releases
  • The.Hand.That.Rocks.The.Cradle.2025.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
  • The.Hand.That.Rocks.The.Cradle.2025.720p.WEBRip.x264-YIFY

SubSource · Metadata checked 2026-10-18

Report a problem