1899 poster

IMDb: tt14574184TMDB: 3915213

Episode Subtitles

1899 (2022) S01E05 — "The Calling" Subtitles

7.6 TMDB episode · 44 votes Watch now

Maura has terrible flashbacks and makes a shocking move. A sound leads some passengers to jump overboard. Maura makes a discovery about her father.

Genres: Drama · Mystery
Runtime: 51m
Director: Baran bo Odar
Cast: Emily Beecham, Andreas Pietschmann, Aneurin Barnard, Isabella Wei, Maciej Musiał, Yann Gaël, Miguel Bernardeau, Clara Rosager

1899 S01E05 — The Calling episode still

1899 (2022) S01E05 — "The Calling" Subtitle Downloads

53 listings · Download from your preferred sources.

English first · Most recently checked within each language

English

1899.S01E05.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-SMURF-en-x-full-forced

SRT · 24 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

English

1899.S01E05.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-SMURF-en-forced

SRT · 24 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

English

1899.S01E05.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-SMURF

SRT · 24 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

English

1899.S01E05.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-SMURF

SRT · 24 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Arabic

1899.S01E05.The.Calling.WEBRip.Netflix

SRT · 24 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Bulgarian

1899.S01E05.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-SMURF

SRT

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Bengali

1899 - S01E05 - The Calling [Runtime 50min 02sec]

SRT · 24 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Czech

1899.S01E05.The.Calling.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-SMURF_track9_[cze]

SRT · 24 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Danish

1899.S01E05.The.Calling.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-SMURF_track10_[dan]

SRT · 24 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

German

1899.S01E05.The.Calling.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-SMURF.[cc]

SRT · 24 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Seasons & episodes

1 season · 8 episodes in the catalog

Season 18 episodes

View Season 1 episodes

1899 S01E01 — The Ship episode still

The Ship

65 subtitle listings

1899 S01E02 — The Boy episode still

The Boy

59 subtitle listings

1899 S01E03 — The Fog episode still

The Fog

59 subtitle listings

1899 S01E04 — The Fight episode still

The Fight

56 subtitle listings

1899 S01E05 — The Calling episode still

The Calling

60 subtitle listings

1899 S01E06 — The Pyramid episode still

The Pyramid

59 subtitle listings

1899 S01E07 — The Storm episode still

The Storm

57 subtitle listings

1899 S01E08 — The Key episode still

The Key

57 subtitle listings