All American poster

IMDb: tt32035156TMDB: 5275450

Episode Subtitles

All American (2018) S06E04 — "Black Out" Polish Subtitles

1.0 TMDB episode · 1 vote Watch now

After celebrating his 21st birthday, Spencer enlists Coop's help to figure out what happened at his party the night before; Olivia and Jordan reminisce about their childhood with Billy; Asher deals with the fallout of a tough decision he made.

Genres: Drama
Runtime: 42m
Director: Ryan Zaragoza
Cast: Daniel Ezra, Michael Evans Behling, Greta Onieogou, Bre-Z, Samantha Logan, Cody Christian, Karimah Westbrook, Monet Mazur

All American S06E04 — Black Out episode still

All American (2018) S06E04 — "Black Out" Polish Subtitle Downloads

1 listing · Download from your preferred sources.

Most recently checked within each language

Polish

webrip HMax

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Seasons & episodes

8 seasons · 131 episodes in the catalog

Season 116 episodes

View Season 1 episodes

All American S01E01 — Pilot episode still

Pilot

38 subtitle listings

All American S01E02 — 99 Problems episode still

99 Problems

27 subtitle listings

All American S01E03 — i episode still

i

28 subtitle listings

All American S01E04 — Lose Yourself episode still

Lose Yourself

26 subtitle listings

All American S01E05 — All We Got episode still

All We Got

27 subtitle listings

All American S01E06 — The Choice is Yours episode still

The Choice is Yours

25 subtitle listings

All American S01E07 — California Love episode still

California Love

25 subtitle listings

All American S01E08 — Homecoming episode still

Homecoming

22 subtitle listings

All American S01E09 — Keep Ya Head Up episode still

Keep Ya Head Up

25 subtitle listings

All American S01E10 — m.A.A.d. city episode still

m.A.A.d. city

24 subtitle listings

All American S01E11 — All Eyez on Me episode still

All Eyez on Me

25 subtitle listings

All American S01E12 — Back in the Day episode still

Back in the Day

22 subtitle listings

All American S01E13 — Legacy episode still

Legacy

21 subtitle listings

All American S01E14 — Regulate episode still

Regulate

20 subtitle listings

All American S01E15 — Best Kept Secret episode still

Best Kept Secret

22 subtitle listings

All American S01E16 — Championships episode still

Championships

19 subtitle listings

Season 216 episodes

View Season 2 episodes

All American S02E01 — Hustle & Motivate episode still

Hustle & Motivate

23 subtitle listings

All American S02E02 — Speak Ya Clout episode still

Speak Ya Clout

15 subtitle listings

All American S02E03 — Never No More episode still

Never No More

19 subtitle listings

All American S02E04 — They Reminisce Over You episode still

They Reminisce Over You

15 subtitle listings

All American S02E05 — Bring The Pain episode still

Bring The Pain

19 subtitle listings

All American S02E06 — Hard Knock Life episode still

Hard Knock Life

17 subtitle listings

All American S02E07 — Coming Home episode still

Coming Home

16 subtitle listings

All American S02E08 — Life Goes On episode still

Life Goes On

16 subtitle listings

All American S02E09 — One of Them Nights episode still

One of Them Nights

18 subtitle listings

All American S02E10 — Protect Ya Neck episode still

Protect Ya Neck

22 subtitle listings

All American S02E11 — Crossroad episode still

Crossroad

18 subtitle listings

All American S02E12 — Only Time Will Tell episode still

Only Time Will Tell

19 subtitle listings

All American S02E13 — The Art of Peer Pressure episode still

The Art of Peer Pressure

22 subtitle listings

All American S02E14 — Who Shot Ya episode still

Who Shot Ya

15 subtitle listings

All American S02E15 — Stakes Is High episode still

Stakes Is High

19 subtitle listings

All American S02E16 — Decisions episode still

Decisions

21 subtitle listings

Season 319 episodes

View Season 3 episodes

All American S03E01 — Season Pass episode still

Season Pass

13 subtitle listings

All American S03E02 — How to Survive in South Central episode still

How to Survive in South Central

16 subtitle listings

All American S03E03 — High Expectations episode still

High Expectations

15 subtitle listings

All American S03E04 — My Mind's Playing Tricks on Me episode still

My Mind's Playing Tricks on Me

16 subtitle listings

All American S03E05 — How Come episode still

How Come

14 subtitle listings

All American S03E06 — Teenage Love episode still

Teenage Love

19 subtitle listings

All American S03E07 — Roll the Dice episode still

Roll the Dice

15 subtitle listings

All American S03E08 — Canceled episode still

Canceled

16 subtitle listings

All American S03E09 — Testify episode still

Testify

16 subtitle listings

All American S03E10 — Put Up or Shut Up episode still

Put Up or Shut Up

16 subtitle listings

All American S03E11 — The Bigger Picture episode still

The Bigger Picture

14 subtitle listings

All American S03E12 — Fight the Power episode still

Fight the Power

17 subtitle listings

All American S03E13 — Bring the Noise episode still

Bring the Noise

15 subtitle listings

All American S03E14 — Ready or Not episode still

Ready or Not

10 subtitle listings

All American S03E15 — After Hours episode still

After Hours

15 subtitle listings

All American S03E16 — No Opp Left Behind episode still

No Opp Left Behind

14 subtitle listings

All American S03E17 — All American: Homecoming episode still

All American: Homecoming

17 subtitle listings

All American S03E18 — Int'L Players Anthem (I Choose You) episode still

Int'L Players Anthem (I Choose You)

15 subtitle listings

All American S03E19 — Surviving the Times episode still

Surviving the Times

12 subtitle listings

Season 420 episodes

View Season 4 episodes

All American S04E01 — Survival of the Fittest episode still

Survival of the Fittest

12 subtitle listings

All American S04E02 — I Ain't Goin' Out Like That episode still

I Ain't Goin' Out Like That

12 subtitle listings

All American S04E03 — All I Need episode still

All I Need

13 subtitle listings

All American S04E04 — A Bird in the Hand episode still

A Bird in the Hand

13 subtitle listings

All American S04E05 — Double Up episode still

Double Up

No subtitles yet

All American S04E06 — Show Me A Good Time episode still

Show Me A Good Time

15 subtitle listings

All American S04E07 — Prom Night episode still

Prom Night

15 subtitle listings

All American S04E08 — Walk This Way episode still

Walk This Way

14 subtitle listings

All American S04E09 — Got Your Money episode still

Got Your Money

13 subtitle listings

All American S04E10 — 6 'N the Mornin' episode still

6 'N the Mornin'

14 subtitle listings

All American S04E11 — Liberation episode still

Liberation

10 subtitle listings

All American S04E12 — Babies and Fools episode still

Babies and Fools

11 subtitle listings

All American S04E13 — Jump on It episode still

Jump on It

11 subtitle listings

All American S04E14 — Changes episode still

Changes

11 subtitle listings

All American S04E15 — C.R.E.A.M. (Cash Rules Everything Around Me) episode still

C.R.E.A.M. (Cash Rules Everything Around Me)

8 subtitle listings

All American S04E16 — Labels episode still

Labels

11 subtitle listings

All American S04E17 — Hate Me Now episode still

Hate Me Now

11 subtitle listings

All American S04E18 — Came Back for You episode still

Came Back for You

11 subtitle listings

All American S04E19 — Murder Was the Case episode still

Murder Was the Case

8 subtitle listings

All American S04E20 — Champagne Glasses episode still

Champagne Glasses

9 subtitle listings

Season 520 episodes

View Season 5 episodes

All American S05E01 — Ludacrismas episode still

Ludacrismas

13 subtitle listings

All American S05E02 — Donât Sweat the Technique episode still

Donât Sweat the Technique

11 subtitle listings

All American S05E03 — Feeling Myself episode still

Feeling Myself

12 subtitle listings

All American S05E04 — Turn Down for What episode still

Turn Down for What

13 subtitle listings

All American S05E05 — I Need Love episode still

I Need Love

12 subtitle listings

All American S05E06 — Can't Nobody Hold Me Down episode still

Can't Nobody Hold Me Down

12 subtitle listings

All American S05E07 — Hate It or Love It episode still

Hate It or Love It

12 subtitle listings

All American S05E08 — Feels So Good episode still

Feels So Good

11 subtitle listings

All American S05E09 — Feel It In The Air episode still

Feel It In The Air

11 subtitle listings

All American S05E10 — O.P.P episode still

O.P.P

10 subtitle listings

All American S05E11 — Time episode still

Time

11 subtitle listings

All American S05E12 — Lost One episode still

Lost One

11 subtitle listings

All American S05E13 — Day Ones episode still

Day Ones

10 subtitle listings

All American S05E14 — Make Me Proud episode still

Make Me Proud

10 subtitle listings

All American S05E15 — United in Grief episode still

United in Grief

10 subtitle listings

All American S05E16 — My Name Is episode still

My Name Is

12 subtitle listings

All American S05E17 — Mask Off episode still

Mask Off

11 subtitle listings

All American S05E18 — This Is How You Do It episode still

This Is How You Do It

11 subtitle listings

All American S05E19 — Sabotage episode still

Sabotage

11 subtitle listings

All American S05E20 — Now That Weâve Found Love episode still

Now That Weâve Found Love

12 subtitle listings

Season 615 episodes

View Season 6 episodes

All American S06E01 — Things Done Changed episode still

Things Done Changed

14 subtitle listings

All American S06E02 — Public Service Announcement episode still

Public Service Announcement

14 subtitle listings

All American S06E03 — Business Is Business episode still

Business Is Business

15 subtitle listings

All American S06E04 — Black Out episode still

Black Out

15 subtitle listings

All American S06E05 — Trust Issues episode still

Trust Issues

13 subtitle listings

All American S06E06 — Connection episode still

Connection

13 subtitle listings

All American S06E07 — Passin' Me By episode still

Passin' Me By

12 subtitle listings

All American S06E08 — Kids See Ghosts episode still

Kids See Ghosts

13 subtitle listings

All American S06E09 — 100% episode still

100%

11 subtitle listings

All American S06E10 — Mass Appeal episode still

Mass Appeal

11 subtitle listings

All American S06E11 — The Next Episode episode still

The Next Episode

11 subtitle listings

All American S06E12 — Draft Day episode still

Draft Day

11 subtitle listings

All American S06E13 — Victory Lap episode still

Victory Lap

12 subtitle listings

All American S06E14 — I Do (1) episode still

I Do (1)

11 subtitle listings

All American S06E15 — I Do (2) episode still

I Do (2)

11 subtitle listings

Season 713 episodes

View Season 7 episodes

All American S07E01 — Reborn episode still

Reborn

8 subtitle listings

All American S07E02 — Get By episode still

Get By

8 subtitle listings

All American S07E03 — Ante Up episode still

Ante Up

7 subtitle listings

All American S07E04 — Face Off episode still

Face Off

5 subtitle listings

All American S07E05 — I Got a Story to Tell episode still

I Got a Story to Tell

5 subtitle listings

All American S07E06 — Return of the Mack episode still

Return of the Mack

6 subtitle listings

All American S07E07 — Boom I Got Your Boyfriend episode still

Boom I Got Your Boyfriend

6 subtitle listings

All American S07E08 — Squabble Up episode still

Squabble Up

6 subtitle listings

All American S07E09 — Shadowboxin' episode still

Shadowboxin'

5 subtitle listings

All American S07E10 — Just a Friend episode still

Just a Friend

7 subtitle listings

All American S07E11 — No Role Modelz episode still

No Role Modelz

5 subtitle listings

All American S07E12 — Don't Hate the Player episode still

Don't Hate the Player

5 subtitle listings

All American S07E13 — Award Tour episode still

Award Tour

4 subtitle listings

Season 812 episodes

View Season 8 episodes

All American S08E01 — Rewind episode still

Rewind

14 subtitle listings

All American S08E02 — There Is No Competition episode still

There Is No Competition

17 subtitle listings

All American S08E03 — Fight for Your Right episode still

Fight for Your Right

12 subtitle listings

All American S08E04 — No More Hiding episode still

No More Hiding

11 subtitle listings

All American S08E05 — The Truth episode still

The Truth

11 subtitle listings

All American S08E06 — Rebel Without a Pause episode still

Rebel Without a Pause

10 subtitle listings

All American S08E07 — Somehow Some Way episode still

Somehow Some Way

11 subtitle listings

All American S08E08 — Best Friends episode still

Best Friends

7 subtitle listings

All American S08E09 — Feel episode still

Feel

10 subtitle listings

All American S08E10 — All That I Got Is You episode still

All That I Got Is You

9 subtitle listings

All American S08E11 — Find Your Way Back episode still

Find Your Way Back

9 subtitle listings

All American S08E13 — To Live and Die in L.A. episode still

To Live and Die in L.A.

7 subtitle listings