Episode Subtitles
Altered Carbon (2018) S01E01 — Out of the Past Subtitles
Waking up in a new body 250 years after his death, Takeshi Kovacs discovers he's been resurrected to help a titan of industry solve his own murder.
IMDb: tt5989942 · TMDB: 1401623
Subtitle listings are being prepared
No verified subtitle listings are available here yet. Language and release options will appear when a source is connected.
Seasons & episodes
2 seasons · 18 episodes in the catalog
Season 110 episodes
Episode 1
Out of the Past
Subtitles pending
Episode 2
Fallen Angel
Subtitles pending
Episode 3
In a Lonely Place
Subtitles pending
Episode 4
Force of Evil
Subtitles pending
Episode 5
The Wrong Man
Subtitles pending
Episode 6
Man with My Face
Subtitles pending
Episode 7
Nora Inu
Subtitles pending
Episode 8
Clash by Night
Subtitles pending
Episode 9
Rage in Heaven
Subtitles pending
Episode 10
The Killers
Subtitles pendingSeason 28 episodes
Episode 1
Phantom Lady
Subtitles pending
Episode 2
Payment Deferred
Subtitles pending
Episode 3
Nightmare Alley
Subtitles pending
Episode 4
Shadow of a Doubt
Subtitles pending
Episode 5
I Wake up Screaming
Subtitles pending
Episode 6
Bury Me Dead
Subtitles pending
Episode 7
Experiment Perilous
Subtitles pending
Episode 8