Andor poster

IMDb: tt20258964TMDB: 5743095

Episode Subtitles

Andor (2022) S02E01 — "One Year Later" Subtitles

7.5 TMDB episode · 107 votes Watch now

An undercover mission. A sanctuary threatened. A Chandrilan wedding. A chilling Imperial plan.

Genres: Adventure · Action · Drama · Fantasy · Science Fiction
Runtime: 54m
Director: Ariel Kleiman
Cast: Diego Luna, Anton Lesser, Muhannad Bhaier, Stellan Skarsgård, Denise Gough, Kyle Soller, Adria Arjona, Genevieve O'Reilly

Andor S02E01 — One Year Later episode still

Andor (2022) S02E01 — "One Year Later" Subtitle Downloads

49 listings · Download from your preferred sources.

English first · Most recently checked within each language

English

Andor.S02E01.1080p.HEVC.x265-MeGusta[EZTVx.to].mkv

SRT · 24 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

English

720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

English

720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Arabic

Andor.S02E01.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab

SRT

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Bulgarian

Andor.S02E01.One.Year.Later.1080p.WEB.DDP5.1.Atmos.H.265-WAR

SRT · 24 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Czech

Star Wars - Andor S02E01 [ENG1080p]

SRT

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Czech

Andor.S02E01.One.Year.Later.2160p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.DV.HDR.H.265-NTb

SRT · 24 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Danish

Andor.S02E01.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab

SRT

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

German

Andor.S02E01.One.Year.Later.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb

SRT · 24 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Spanish (LA)

Andor S02E01 1080p WEB H264-SuccessfulCrab

SRT · 24 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Seasons & episodes

2 seasons · 24 episodes in the catalog

Season 112 episodes

View Season 1 episodes

Andor S01E01 — Episode 1 episode still

Episode 1

67 subtitle listings

Andor S01E02 — Episode 2 episode still

Episode 2

63 subtitle listings

Andor S01E03 — Episode 3 episode still

Episode 3

61 subtitle listings

Andor S01E04 — Aldhani episode still

Aldhani

62 subtitle listings

Andor S01E05 — The Axe Forgets episode still

The Axe Forgets

60 subtitle listings

Andor S01E06 — The Eye episode still

The Eye

62 subtitle listings

Andor S01E07 — Announcement episode still

Announcement

65 subtitle listings

Andor S01E08 — Narkina 5 episode still

Narkina 5

62 subtitle listings

Andor S01E09 — Nobody's Listening! episode still

Nobody's Listening!

63 subtitle listings

Andor S01E10 — One Way Out episode still

One Way Out

61 subtitle listings

Andor S01E11 — Episode 11 episode still

Episode 11

58 subtitle listings

Andor S01E12 — Rix Road episode still

Rix Road

58 subtitle listings

Season 212 episodes

View Season 2 episodes

Andor S02E01 — One Year Later episode still

One Year Later

49 subtitle listings

Andor S02E02 — Sagrona Teema episode still

Sagrona Teema

49 subtitle listings

Andor S02E03 — Harvest episode still

Harvest

50 subtitle listings

Andor S02E04 — Ever Been to Ghorman? episode still

Ever Been to Ghorman?

46 subtitle listings

Andor S02E05 — I Have Friends Everywhere episode still

I Have Friends Everywhere

47 subtitle listings

Andor S02E06 — Episode 6 episode still

Episode 6

43 subtitle listings

Andor S02E07 — Messenger episode still

Messenger

46 subtitle listings

Andor S02E08 — Who Are You? episode still

Who Are You?

49 subtitle listings

Andor S02E09 — Welcome to the Rebellion episode still

Welcome to the Rebellion

46 subtitle listings

Andor S02E10 — Make It Stop episode still

Make It Stop

44 subtitle listings

Andor S02E11 — Who Else Knows? episode still

Who Else Knows?

43 subtitle listings

Andor S02E12 — Jedha, Kyber, Erso episode still

Jedha, Kyber, Erso

45 subtitle listings