Episode Subtitles
Black Lightning (2018) S04E05 — The Book of Ruin: Chapter One Subtitles
Gambi supports Black Lightning as he departs on a special mission. Meanwhile, Grace tries to persuade Anissa to let her guard down.
Subtitle listings are being prepared
No verified subtitle listings are available here yet. Language and release options will appear when a source is connected.
Seasons & episodes
4 seasons · 58 episodes in the catalog
Season 113 episodes
Episode 1
The Resurrection
Subtitles pending
Episode 2
Lawanda: The Book of Hope
Subtitles pending
Episode 3
Lawanda: The Book of Burial
Subtitles pending
Episode 4
Black Jesus
Subtitles pending
Episode 5
And Then the Devil Brought the Plague: The Book of Green Light
Subtitles pending
Episode 6
Three Sevens: The Book of Thunder
Subtitles pending
Episode 7
Equinox: The Book of Fate
Subtitles pending
Episode 8
The Book of Revelations
Subtitles pending
Episode 9
The Book of Little Black Lies
Subtitles pending
Episode 10
Sins of the Father: The Book of Redemption
Subtitles pending
Episode 11
Black Jesus: The Book of Crucifixion
Subtitles pending
Episode 12
The Resurrection and the Light: The Book of Pain
Subtitles pending
Episode 13
Shadow of Death: The Book of War
Subtitles pendingSeason 216 episodes
Episode 1
The Book of Consequences: Chapter One: Rise of the Green Light Babies
Subtitles pending
Episode 2
The Book of Consequences: Chapter Two: Black Jesus Blues
Subtitles pending
Episode 3
The Book of Consequences: Chapter Three: Master Lowry
Subtitles pending
Episode 4
The Book of Consequences: Chapter Four: Translucent Freak
Subtitles pending
Episode 5
The Book of Blood: Chapter One: Requiem
Subtitles pending
Episode 6
The Book of Blood: Chapter Two: The Perdi
Subtitles pending
Episode 7
The Book of Blood: Chapter Three: The Sange
Subtitles pending
Episode 8
The Book of Rebellion: Chapter One: Exodus
Subtitles pending
Episode 9
The Book of Rebellion: Chapter Two: Gift of Magi
Subtitles pending
Episode 10
The Book of Rebellion: Chapter Three: Angelitos Negros
Subtitles pending
Episode 11
The Book of Secrets: Chapter One: Prodigal Son
Subtitles pending
Episode 12
The Book of Secrets: Chapter Two: Just and Unjust
Subtitles pending
Episode 13
The Book of Secrets: Chapter Three: Pillar of Fire
Subtitles pending
Episode 14
The Book of Secrets: Chapter Four: Original Sin
Subtitles pending
Episode 15
The Book of the Apocalypse: Chapter One: The Alpha
Subtitles pending
Episode 16
The Book of the Apocalypse: Chapter Two: The Omega
Subtitles pendingSeason 316 episodes
Episode 1
The Book of Occupation: Chapter One: Birth of Blackbird
Subtitles pending
Episode 2
The Book of Occupation: Chapter Two: Maryam's Tasbih
Subtitles pending
Episode 3
The Book of Occupation: Chapter Three: Agent Odell's Pipe-Dream
Subtitles pending
Episode 4
The Book of Occupation: Chapter Four: Lynn's Ouroboros
Subtitles pending
Episode 5
The Book of Occupation: Chapter Five: Requiem for Tavon
Subtitles pending
Episode 6
The Book Of Resistance: Chapter One: Knocking on Heaven's Door
Subtitles pending
Episode 7
The Book of Resistance: Chapter Two: Henderson's Opus
Subtitles pending
Episode 8
The Book of Resistance: Chapter Three: The Battle of Franklin Terrace
Subtitles pending
Episode 9
The Book of Resistance: Chapter Four: Earth Crisis
Subtitles pending
Episode 10
The Book of Markovia: Chapter One: Blessings and Curses Reborn
Subtitles pending
Episode 11
The Book of Markovia: Chapter Two: Lynn's Addiction
Subtitles pending
Episode 12
The Book of Markovia: Chapter Three: Motherless ID
Subtitles pending
Episode 13
The Book of Markovia: Chapter Four: Grab the Strap
Subtitles pending
Episode 14
The Book of War: Chapter One: Homecoming
Subtitles pending
Episode 15
The Book of War: Chapter Two: Freedom Ain't Free
Subtitles pending
Episode 16
The Book of War: Chapter Three: Liberation
Subtitles pendingSeason 413 episodes
Episode 1
The Book of Reconstruction: Chapter One - Collateral Damage
Subtitles pending
Episode 2
The Book of Reconstruction: Chapter Two
Subtitles pending
Episode 3
The Book of Reconstruction: Chapter Three
Subtitles pending
Episode 4
The Book of Reconstruction: Chapter Four
Subtitles pendingEpisode 5
The Book of Ruin: Chapter One
Subtitles pending
Episode 6
The Book of Ruin: Chapter Two
Subtitles pending
Episode 7
Painkiller
Subtitles pendingEpisode 8
The Book of Ruin: Chapter Three
Subtitles pendingEpisode 9
The Book of Ruin: Chapter Four: Lyding
Subtitles pending
Episode 10
The Book of Reunification: Chapter One
Subtitles pendingEpisode 11
The Book of Reunification: Chapter Two
Subtitles pendingEpisode 12
The Book of Resurrection: Chapter One: Crossroads
Subtitles pending
Episode 13