Black Summer poster

IMDb: tt9072276TMDB: 1754340

Episode Subtitles

Black Summer (2019) S01E05 — "Diner" Subtitles

6.8 TMDB episode · 15 votes Watch now

Trapped in an abandoned diner, William and Sun must decide whether they can depend on the survivors from the truck as their alliance is tested.

Genres: Adventure · Action · Drama
Runtime: 43m
Cast: Jaime King, Christine Lee, Sal Velez Jr., Justin Chu Cary, Kelsey Flower, Zoe Marlett, Edsson Morales, Aidan Fink

Black Summer S01E05 — Diner episode still

Black Summer (2019) S01E05 — "Diner" Subtitle Downloads

31 listings · Download from your preferred sources.

English first · Most recently checked within each language

English

Black.Summer.S01E05.Diner.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

English

Black.Summer.S01E05.Diner.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Arabic

Black.Summer.S01E05.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Bulgarian

Black.Summer.S01E05.1080p.WEBRip.X264-METCON

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Bengali

Black.Summer.S01E05 by Habibullah_Kaiser

SRT

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Czech

black.summer.s01e05.internal.1080p.web.x264-strife

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Danish

Black.Summer.S01E05.720p.WEB

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

German

Black.Summer.S01E05.iNTERNAL.HDR.1080p.WEB.h265-PALEALE

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Greek

Black.Summer.S01E05.WEBRip.x264-ION10

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Spanish

Black.Summer.S01E05.Diner (Espa¤ol (Latinoam‚rica))

SRT · 24 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Seasons & episodes

2 seasons · 16 episodes in the catalog

Season 18 episodes

View Season 1 episodes

Black Summer S01E01 — Human Flow episode still

Human Flow

40 subtitle listings

Black Summer S01E02 — Drive episode still

Drive

37 subtitle listings

Black Summer S01E03 — Summer School episode still

Summer School

36 subtitle listings

Black Summer S01E04 — Alone episode still

Alone

43 subtitle listings

Black Summer S01E05 — Diner episode still

Diner

31 subtitle listings

Black Summer S01E06 — Heist episode still

Heist

32 subtitle listings

Black Summer S01E07 — The Tunnel episode still

The Tunnel

32 subtitle listings

Black Summer S01E08 — The Stadium episode still

The Stadium

35 subtitle listings

Season 28 episodes

View Season 2 episodes

Black Summer S02E01 — The Cold episode still

The Cold

37 subtitle listings

Black Summer S02E02 — Prelude episode still

Prelude

36 subtitle listings

Black Summer S02E03 — Card Game episode still

Card Game

36 subtitle listings

Black Summer S02E04 — Cold War episode still

Cold War

36 subtitle listings

Black Summer S02E05 — White Horse episode still

White Horse

36 subtitle listings

Black Summer S02E06 — Currency episode still

Currency

36 subtitle listings

Black Summer S02E07 — The Lodge episode still

The Lodge

36 subtitle listings

Black Summer S02E08 — The Plane episode still

The Plane

37 subtitle listings