Call the Midwife poster

IMDb: tt6269492TMDB: 1686955

Episode Subtitles

Call the Midwife (2012) S08E04 — "Episode 4" Hungarian Subtitles

8.2 TMDB episode · 5 votes Watch now

The team tries to unite an estranged mother and daughter who are both pregnant. Trixie's friend is devastated to discover she is pregnant.

Call the Midwife S08E04 — Episode 4 episode still

Hungarian Subtitle releases

1 listing · Download at the original source. Choose the release that matches your video.

Most recently checked within each language

Hungarian

Call.the.Midwife.S08E04.720p.HDTV.x264-FoV[eztv]

SRT · 25 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-17

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Seasons & episodes

15 seasons · 117 episodes in the catalog

Season 16 episodes

Call the Midwife S01E01 — Episode 1 episode still

Episode 1

64 subtitle listings

Call the Midwife S01E02 — Episode 2 episode still

Episode 2

48 subtitle listings

Call the Midwife S01E03 — Episode 3 episode still

Episode 3

52 subtitle listings

Call the Midwife S01E04 — Episode 4 episode still

Episode 4

46 subtitle listings

Call the Midwife S01E05 — Episode 5 episode still

Episode 5

42 subtitle listings

Call the Midwife S01E06 — Episode 6 episode still

Episode 6

43 subtitle listings

Season 28 episodes

Call the Midwife S02E01 — Episode 1 episode still

Episode 1

50 subtitle listings

Call the Midwife S02E02 — Episode 2 episode still

Episode 2

48 subtitle listings

Call the Midwife S02E03 — Episode 3 episode still

Episode 3

50 subtitle listings

Call the Midwife S02E04 — Episode 4 episode still

Episode 4

45 subtitle listings

Call the Midwife S02E05 — Episode 5 episode still

Episode 5

50 subtitle listings

Call the Midwife S02E06 — Episode 6 episode still

Episode 6

46 subtitle listings

Call the Midwife S02E07 — Episode 7 episode still

Episode 7

42 subtitle listings

Call the Midwife S02E08 — Episode 8 episode still

Episode 8

43 subtitle listings

Season 38 episodes

Call the Midwife S03E01 — Episode 1 episode still

Episode 1

38 subtitle listings

Call the Midwife S03E02 — Episode 2 episode still

Episode 2

46 subtitle listings

Call the Midwife S03E03 — Episode 3 episode still

Episode 3

44 subtitle listings

Call the Midwife S03E04 — Episode 4 episode still

Episode 4

45 subtitle listings

Call the Midwife S03E05 — Episode 5 episode still

Episode 5

41 subtitle listings

Call the Midwife S03E06 — Episode 6 episode still

Episode 6

37 subtitle listings

Call the Midwife S03E07 — Episode 7 episode still

Episode 7

41 subtitle listings

Call the Midwife S03E08 — Episode 8 episode still

Episode 8

40 subtitle listings

Season 48 episodes

Call the Midwife S04E01 — Episode 1 episode still

Episode 1

41 subtitle listings

Call the Midwife S04E02 — Episode 2 episode still

Episode 2

40 subtitle listings

Call the Midwife S04E03 — Episode 3 episode still

Episode 3

39 subtitle listings

Call the Midwife S04E04 — Episode 4 episode still

Episode 4

39 subtitle listings

Call the Midwife S04E05 — Episode 5 episode still

Episode 5

40 subtitle listings

Call the Midwife S04E06 — Episode 6 episode still

Episode 6

40 subtitle listings

Call the Midwife S04E07 — Episode 7 episode still

Episode 7

40 subtitle listings

Call the Midwife S04E08 — Episode 8 episode still

Episode 8

42 subtitle listings

Season 58 episodes

Call the Midwife S05E01 — Episode 1 episode still

Episode 1

49 subtitle listings

Call the Midwife S05E02 — Episode 2 episode still

Episode 2

41 subtitle listings

Call the Midwife S05E03 — Episode 3 episode still

Episode 3

38 subtitle listings

Call the Midwife S05E04 — Episode 4 episode still

Episode 4

34 subtitle listings

Call the Midwife S05E05 — Episode 5 episode still

Episode 5

34 subtitle listings

Call the Midwife S05E06 — Episode 6 episode still

Episode 6

37 subtitle listings

Call the Midwife S05E07 — Episode 7 episode still

Episode 7

35 subtitle listings

Call the Midwife S05E08 — Episode 8 episode still

Episode 8

41 subtitle listings

Season 68 episodes

Call the Midwife S06E01 — Episode 1 episode still

Episode 1

28 subtitle listings

Call the Midwife S06E02 — Episode 2 episode still

Episode 2

29 subtitle listings

Call the Midwife S06E03 — Episode 3 episode still

Episode 3

30 subtitle listings

Call the Midwife S06E04 — Episode 4 episode still

Episode 4

28 subtitle listings

Call the Midwife S06E05 — Episode 5 episode still

Episode 5

25 subtitle listings

Call the Midwife S06E06 — Episode 6 episode still

Episode 6

26 subtitle listings

Call the Midwife S06E07 — Episode 7 episode still

Episode 7

25 subtitle listings

Call the Midwife S06E08 — Episode 8 episode still

Episode 8

29 subtitle listings

Season 78 episodes

Call the Midwife S07E01 — Episode 1 episode still

Episode 1

27 subtitle listings

Call the Midwife S07E02 — Episode 2 episode still

Episode 2

29 subtitle listings

Call the Midwife S07E03 — Episode 3 episode still

Episode 3

26 subtitle listings

Call the Midwife S07E04 — Episode 4 episode still

Episode 4

24 subtitle listings

Call the Midwife S07E05 — Episode 5 episode still

Episode 5

26 subtitle listings

Call the Midwife S07E06 — Episode 6 episode still

Episode 6

28 subtitle listings

Call the Midwife S07E07 — Episode 7 episode still

Episode 7

23 subtitle listings

Call the Midwife S07E08 — Episode 8 episode still

Episode 8

25 subtitle listings

Season 88 episodes

Call the Midwife S08E01 — Episode 1 episode still

Episode 1

30 subtitle listings

Call the Midwife S08E02 — Episode 2 episode still

Episode 2

28 subtitle listings

Call the Midwife S08E03 — Episode 3 episode still

Episode 3

26 subtitle listings

Call the Midwife S08E04 — Episode 4 episode still

Episode 4

29 subtitle listings

Call the Midwife S08E05 — Episode 5 episode still

Episode 5

27 subtitle listings

Call the Midwife S08E06 — Episode 6 episode still

Episode 6

25 subtitle listings

Call the Midwife S08E07 — Episode 7 episode still

Episode 7

26 subtitle listings

Call the Midwife S08E08 — Episode 8 episode still

Episode 8

22 subtitle listings

Season 98 episodes

Call the Midwife S09E01 — Episode 1 episode still

Episode 1

20 subtitle listings

Call the Midwife S09E02 — Episode 2 episode still

Episode 2

20 subtitle listings

Call the Midwife S09E03 — Episode 3 episode still

Episode 3

22 subtitle listings

Call the Midwife S09E04 — Episode 4 episode still

Episode 4

20 subtitle listings

Call the Midwife S09E05 — Episode 5 episode still

Episode 5

21 subtitle listings

Call the Midwife S09E06 — Episode 6 episode still

Episode 6

22 subtitle listings

Call the Midwife S09E07 — Episode 7 episode still

Episode 7

21 subtitle listings

Call the Midwife S09E08 — Episode 8 episode still

Episode 8

25 subtitle listings

Season 107 episodes

Call the Midwife S10E01 — Episode 1 episode still

Episode 1

21 subtitle listings

Call the Midwife S10E02 — Episode 2 episode still

Episode 2

20 subtitle listings

Call the Midwife S10E03 — Episode 3 episode still

Episode 3

23 subtitle listings

Call the Midwife S10E04 — Episode 4 episode still

Episode 4

21 subtitle listings

Call the Midwife S10E05 — Episode 5 episode still

Episode 5

22 subtitle listings

Call the Midwife S10E06 — Episode 6 episode still

Episode 6

22 subtitle listings

Call the Midwife S10E07 — Episode 7 episode still

Episode 7

22 subtitle listings

Season 118 episodes

Call the Midwife S11E01 — Episode 1 episode still

Episode 1

19 subtitle listings

Call the Midwife S11E02 — Episode 2 episode still

Episode 2

18 subtitle listings

Call the Midwife S11E03 — Episode 3 episode still

Episode 3

18 subtitle listings

Call the Midwife S11E04 — Episode 4 episode still

Episode 4

16 subtitle listings

Call the Midwife S11E05 — Episode 5 episode still

Episode 5

Subtitles pending

Call the Midwife S11E06 — Episode 6 episode still

Episode 6

Subtitles pending

Call the Midwife S11E07 — Episode 7 episode still

Episode 7

Subtitles pending

Call the Midwife S11E08 — Episode 8 episode still

Episode 8

15 subtitle listings

Season 128 episodes

Call the Midwife S12E01 — Episode 1 episode still

Episode 1

20 subtitle listings

Call the Midwife S12E02 — Episode 2 episode still

Episode 2

17 subtitle listings

Call the Midwife S12E03 — Episode 3 episode still

Episode 3

14 subtitle listings

Call the Midwife S12E04 — Episode 4 episode still

Episode 4

16 subtitle listings

Call the Midwife S12E05 — Episode 5 episode still

Episode 5

17 subtitle listings

Call the Midwife S12E06 — Episode 6 episode still

Episode 6

16 subtitle listings

Call the Midwife S12E07 — Episode 7 episode still

Episode 7

15 subtitle listings

Call the Midwife S12E08 — Episode 8 episode still

Episode 8

17 subtitle listings

Season 138 episodes

Call the Midwife S13E01 — Episode 1 episode still

Episode 1

17 subtitle listings

Call the Midwife S13E02 — Episode 2 episode still

Episode 2

18 subtitle listings

Call the Midwife S13E03 — Episode 3 episode still

Episode 3

19 subtitle listings

Call the Midwife S13E04 — Episode 4 episode still

Episode 4

16 subtitle listings

Call the Midwife S13E05 — Episode 5 episode still

Episode 5

16 subtitle listings

Call the Midwife S13E06 — Episode 6 episode still

Episode 6

16 subtitle listings

Call the Midwife S13E07 — Episode 7 episode still

Episode 7

17 subtitle listings

Call the Midwife S13E08 — Episode 8 episode still

Episode 8

Subtitles pending

Season 148 episodes

Call the Midwife S14E01 — Episode 1 episode still

Episode 1

Subtitles pending

Call the Midwife S14E02 — Episode 2 episode still

Episode 2

Subtitles pending

Call the Midwife S14E03 — Episode 3 episode still

Episode 3

Subtitles pending

Call the Midwife S14E04 — Episode 4 episode still

Episode 4

12 subtitle listings

Call the Midwife S14E05 — Episode 5 episode still

Episode 5

12 subtitle listings

Call the Midwife S14E06 — Episode 6 episode still

Episode 6

Subtitles pending

Call the Midwife S14E07 — Episode 7 episode still

Episode 7

10 subtitle listings

Call the Midwife S14E08 — Episode 8 episode still

Episode 8

10 subtitle listings

Season 158 episodes

Call the Midwife S15E01 — Episode 1 episode still

Episode 1

Subtitles pending

Call the Midwife S15E02 — Episode 2 episode still

Episode 2

Subtitles pending

Call the Midwife S15E03 — Episode 3 episode still

Episode 3

Subtitles pending

Call the Midwife S15E04 — Episode 4 episode still

Episode 4

Subtitles pending

Call the Midwife S15E05 — Episode 5 episode still

Episode 5

Subtitles pending

Call the Midwife S15E06 — Episode 6 episode still

Episode 6

Subtitles pending

Call the Midwife S15E07 — Episode 7 episode still

Episode 7

Subtitles pending

Call the Midwife S15E08 — Episode 8 episode still

Episode 8

Subtitles pending