subtitles.world
Chernobyl poster

IMDb: tt9166672TMDB: 1747125

Episode Subtitles

Chernobyl (2019) S01E03 — "Open Wide, O Earth" Croatian Subtitles

9.0 TMDB episode · 255 votes Watch now

Lyudmilla Ignatenko, a Pripyat resident, ignores warning about her firefighter husband's contamination. Valery Legasov lays out a decontamination plan, complete with human risks.

Genres
Drama
Runtime
1h 4m
Director
Johan Renck
Cast
Jared Harris, Stellan Skarsgård, Emily Watson, Paul Ritter, Jessie Buckley, Adam Nagaitis, Sam Troughton, Robert Emms
Chernobyl S01E03 — Open Wide, O Earth episode still

Chernobyl (2019) S01E03 — "Open Wide, O Earth" Croatian Subtitle Downloads

13 listings · Download from your preferred sources.

Source
Language / region
Croatian

Most recently checked within each language

Seasons & episodes

1 season · 5 episodes in the catalog

Season 15 episodes

View Season 1 episodes

Chernobyl S01E01 — 1:23:45 episode still
Episode 1

1:23:45

297 subtitle listings
Chernobyl S01E02 — Please Remain Calm episode still
Episode 2

Please Remain Calm

272 subtitle listings
Chernobyl S01E03 — Open Wide, O Earth episode still
Episode 3

Open Wide, O Earth

236 subtitle listings
Chernobyl S01E04 — The Happiness of All Mankind episode still
Episode 4

The Happiness of All Mankind

249 subtitle listings
Chernobyl S01E05 — Vichnaya Pamyat episode still
Episode 5

Vichnaya Pamyat

220 subtitle listings

More TV shows to explore

House of the Dragon poster
TV show · 2022

House of the Dragon Subtitles

8.4 TMDB3 seasons · 26 episodes
The Pitt poster
TV show · 2025

The Pitt Subtitles

8.7 TMDB2 seasons · 30 episodes
The Beast in Me poster
TV show · 2025

The Beast in Me Subtitles

7.1 TMDB1 seasons · 8 episodes
Black Mirror poster
TV show · 2011

Black Mirror Subtitles

8.3 TMDB7 seasons · 33 episodes
YOU poster
TV show · 2018

YOU Subtitles

8.0 TMDB5 seasons · 50 episodes
The White Lotus poster
TV show · 2021

The White Lotus Subtitles

7.6 TMDB3 seasons · 21 episodes