Chicago Fire (2012) S02E13 — "Tonight's the Night" French Subtitles

When a drunk driver knocks down a transformer, the entire neighborhood is left without power on a frigid Chicago night and members of Firehouse 51 step up to lend their much needed help. While many from the community ride out the night at the station, in the midst of such close quarters, romances speed up and tempers flare. Meanwhile, Casey continues to lie to both himself and Dawson about his condition and the stakeholders in Molly's bicker about the bar's direction.

Genres

Drama

Runtime

43m

Director

Jann Turner

Cast

Taylor Kinney, Jesse Spencer, David Eigenberg, Joe Miñoso, Christian Stolte, Monica Raymund, Lauren German, Charlie Barnett