Cobra Kai poster

IMDb: tt13912820TMDB: 3398774

Episode Subtitles

Cobra Kai (2018) S04E03 — "Then Learn Fly" Romanian Subtitles

7.9 TMDB episode · 41 votes Watch now

Kenny tries to become a student of Cobra Kai with some encouragement from Robby, while Johnny urges Sam to take a leap of faith – in herself.

Genres: Adventure · Action · Drama
Runtime: 37m
Director: Marielle Woods
Cast: William Zabka, Ralph Macchio, Courtney Henggeler, Xolo Maridueña, Tanner Buchanan, Mary Mouser, Peyton List, Jacob Bertrand

Cobra Kai S04E03 — Then Learn Fly episode still

Cobra Kai (2018) S04E03 — "Then Learn Fly" Romanian Subtitle Downloads

1 listing · Download from your preferred sources.

Most recently checked within each language

Romanian

Cobra.Kai.S04E03.1080p.WEB.H264-CAKES

SRT

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-17

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Seasons & episodes

6 seasons · 65 episodes in the catalog

Season 110 episodes

View Season 1 episodes

Cobra Kai S01E01 — Ace Degenerate episode still

Ace Degenerate

89 subtitle listings

Cobra Kai S01E02 — Strike First episode still

Strike First

89 subtitle listings

Cobra Kai S01E03 — Esqueleto episode still

Esqueleto

87 subtitle listings

Cobra Kai S01E04 — Cobra Kai Never Dies episode still

Cobra Kai Never Dies

83 subtitle listings

Cobra Kai S01E05 — Counterbalance episode still

Counterbalance

79 subtitle listings

Cobra Kai S01E06 — Quiver episode still

Quiver

79 subtitle listings

Cobra Kai S01E07 — All Valley episode still

All Valley

79 subtitle listings

Cobra Kai S01E08 — Molting episode still

Molting

84 subtitle listings

Cobra Kai S01E09 — Different But Same episode still

Different But Same

84 subtitle listings

Cobra Kai S01E10 — Mercy episode still

Mercy

78 subtitle listings

Season 210 episodes

View Season 2 episodes

Cobra Kai S02E01 — Mercy Part II episode still

Mercy Part II

Subtitles pending

Cobra Kai S02E02 — Back in Black episode still

Back in Black

67 subtitle listings

Cobra Kai S02E03 — Fire and Ice episode still

Fire and Ice

64 subtitle listings

Cobra Kai S02E04 — The Moment of Truth episode still

The Moment of Truth

66 subtitle listings

Cobra Kai S02E05 — All In episode still

All In

63 subtitle listings

Cobra Kai S02E06 — Take a Right episode still

Take a Right

63 subtitle listings

Cobra Kai S02E07 — Lull episode still

Lull

63 subtitle listings

Cobra Kai S02E08 — Glory of Love episode still

Glory of Love

65 subtitle listings

Cobra Kai S02E09 — Pulpo episode still

Pulpo

62 subtitle listings

Cobra Kai S02E10 — No Mercy episode still

No Mercy

67 subtitle listings

Season 310 episodes

View Season 3 episodes

Cobra Kai S03E01 — Aftermath episode still

Aftermath

47 subtitle listings

Cobra Kai S03E02 — Nature Vs. Nurture episode still

Nature Vs. Nurture

46 subtitle listings

Cobra Kai S03E03 — Now You're Gonna Pay episode still

Now You're Gonna Pay

46 subtitle listings

Cobra Kai S03E04 — The Right Path episode still

The Right Path

47 subtitle listings

Cobra Kai S03E05 — Miyagi-Do episode still

Miyagi-Do

47 subtitle listings

Cobra Kai S03E06 — King Cobra episode still

King Cobra

46 subtitle listings

Cobra Kai S03E07 — Obstáculos episode still

Obstáculos

43 subtitle listings

Cobra Kai S03E08 — The Good, The Bad, and The Badass episode still

The Good, The Bad, and The Badass

46 subtitle listings

Cobra Kai S03E09 — Feel the Night episode still

Feel the Night

46 subtitle listings

Cobra Kai S03E10 — December 19 episode still

December 19

45 subtitle listings

Season 410 episodes

View Season 4 episodes

Cobra Kai S04E01 — Let's Begin episode still

Let's Begin

44 subtitle listings

Cobra Kai S04E02 — First Learn Stand episode still

First Learn Stand

42 subtitle listings

Cobra Kai S04E03 — Then Learn Fly episode still

Then Learn Fly

43 subtitle listings

Cobra Kai S04E04 — Bicephaly episode still

Bicephaly

42 subtitle listings

Cobra Kai S04E05 — Match Point episode still

Match Point

42 subtitle listings

Cobra Kai S04E06 — Kicks Get Chicks episode still

Kicks Get Chicks

43 subtitle listings

Cobra Kai S04E07 — Minefields episode still

Minefields

43 subtitle listings

Cobra Kai S04E08 — Party Time episode still

Party Time

42 subtitle listings

Cobra Kai S04E09 — The Fall episode still

The Fall

42 subtitle listings

Cobra Kai S04E10 — The Rise episode still

The Rise

42 subtitle listings

Season 510 episodes

View Season 5 episodes

Cobra Kai S05E01 — Long, Long Way From Home episode still

Long, Long Way From Home

44 subtitle listings

Cobra Kai S05E02 — Molé episode still

Molé

43 subtitle listings

Cobra Kai S05E03 — Playing With Fire episode still

Playing With Fire

43 subtitle listings

Cobra Kai S05E04 — Downward Spiral episode still

Downward Spiral

43 subtitle listings

Cobra Kai S05E05 — Extreme Measures episode still

Extreme Measures

43 subtitle listings

Cobra Kai S05E06 — Ouroboros episode still

Ouroboros

43 subtitle listings

Cobra Kai S05E07 — Bad Eggs episode still

Bad Eggs

43 subtitle listings

Cobra Kai S05E08 — Taikai episode still

Taikai

43 subtitle listings

Cobra Kai S05E09 — Survivors episode still

Survivors

43 subtitle listings

Cobra Kai S05E10 — Head of the Snake episode still

Head of the Snake

43 subtitle listings

Season 615 episodes

View Season 6 episodes

Cobra Kai S06E01 — Peacetime in the Valley episode still

Peacetime in the Valley

37 subtitle listings

Cobra Kai S06E02 — The Prize episode still

The Prize

36 subtitle listings

Cobra Kai S06E03 — Sleeper episode still

Sleeper

35 subtitle listings

Cobra Kai S06E04 — Underdogs episode still

Underdogs

35 subtitle listings

Cobra Kai S06E05 — Best of the Best episode still

Best of the Best

35 subtitle listings

Cobra Kai S06E06 — Benvinguts a Barcelona episode still

Benvinguts a Barcelona

30 subtitle listings

Cobra Kai S06E07 — Dog in the Fight episode still

Dog in the Fight

31 subtitle listings

Cobra Kai S06E08 — Snakes on a Plane episode still

Snakes on a Plane

30 subtitle listings

Cobra Kai S06E09 — Blood In Blood Out episode still

Blood In Blood Out

30 subtitle listings

Cobra Kai S06E10 — Eunjangdo episode still

Eunjangdo

31 subtitle listings

Cobra Kai S06E11 — Into the Fire episode still

Into the Fire

30 subtitle listings

Cobra Kai S06E12 — Rattled episode still

Rattled

30 subtitle listings

Cobra Kai S06E13 — Skeletons episode still

Skeletons

29 subtitle listings

Cobra Kai S06E14 — Strike Last episode still

Strike Last

30 subtitle listings

Cobra Kai S06E15 — Ex-Degenerate episode still

Ex-Degenerate

30 subtitle listings