Community poster

IMDb: tt2717182TMDB: 563855

Episode Subtitles

Community (2009) S04E06 — "Advanced Documentary Filmmaking" German Subtitles

6.9 TMDB episode · 50 votes Watch now

"Advanced Documentary Filmmaking" is the sixth episode of the fourth season of the NBC sitcom Community, which originally aired on March 14, 2013. The episode was written by Hunter Covington, and directed by Jay Chandrasekhar. In this episode, Abed makes a documentary about Changnesia in order to receive a grant, with Jeff attempting to prove Chang is faking his disease.

Genres: Comedy
Runtime: 22m
Director: Jay Chandrasekhar
Cast: Joel McHale, Gillian Jacobs, Alison Brie, Donald Glover, Yvette Nicole Brown, Jim Rash, Danny Pudi, Chevy Chase

Community S04E06 — Advanced Documentary Filmmaking episode still

Community (2009) S04E06 — "Advanced Documentary Filmmaking" German Subtitle Downloads

1 listing · Download from your preferred sources.

Most recently checked within each language

German

Community.S04E06.WEB.NETFLiX

SRT

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-17

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Seasons & episodes

6 seasons · 110 episodes in the catalog

Season 125 episodes

View Season 1 episodes

Community S01E01 — Pilot episode still

Pilot

106 subtitle listings

Community S01E02 — Spanish 101 episode still

Spanish 101

101 subtitle listings

Community S01E03 — Introduction to Film episode still

Introduction to Film

96 subtitle listings

Community S01E04 — Social Psychology episode still

Social Psychology

83 subtitle listings

Community S01E05 — Advanced Criminal Law episode still

Advanced Criminal Law

79 subtitle listings

Community S01E06 — Football, Feminism and You episode still

Football, Feminism and You

82 subtitle listings

Community S01E07 — Introduction to Statistics episode still

Introduction to Statistics

79 subtitle listings

Community S01E08 — Home Economics episode still

Home Economics

77 subtitle listings

Community S01E09 — Debate 109 episode still

Debate 109

82 subtitle listings

Community S01E10 — Environmental Science episode still

Environmental Science

84 subtitle listings

Community S01E11 — The Politics of Human Sexuality episode still

The Politics of Human Sexuality

85 subtitle listings

Community S01E12 — Comparative Religion episode still

Comparative Religion

79 subtitle listings

Community S01E13 — Investigative Journalism episode still

Investigative Journalism

85 subtitle listings

Community S01E14 — Interpretive Dance episode still

Interpretive Dance

91 subtitle listings

Community S01E15 — Romantic Expressionism episode still

Romantic Expressionism

81 subtitle listings

Community S01E16 — Communication Studies episode still

Communication Studies

84 subtitle listings

Community S01E17 — Physical Education episode still

Physical Education

77 subtitle listings

Community S01E18 — Basic Genealogy episode still

Basic Genealogy

77 subtitle listings

Community S01E19 — Beginner Pottery episode still

Beginner Pottery

75 subtitle listings

Community S01E20 — The Science of Illusion episode still

The Science of Illusion

72 subtitle listings

Community S01E21 — Contemporary American Poultry episode still

Contemporary American Poultry

83 subtitle listings

Community S01E22 — The Art of Discourse episode still

The Art of Discourse

77 subtitle listings

Community S01E23 — Modern Warfare episode still

Modern Warfare

70 subtitle listings

Community S01E24 — English as a Second Language episode still

English as a Second Language

74 subtitle listings

Community S01E25 — Pascal's Triangle Revisited episode still

Pascal's Triangle Revisited

66 subtitle listings

Season 224 episodes

View Season 2 episodes

Community S02E01 — Anthropology 101 episode still

Anthropology 101

78 subtitle listings

Community S02E02 — Accounting for Lawyers episode still

Accounting for Lawyers

66 subtitle listings

Community S02E03 — The Psychology of Letting Go episode still

The Psychology of Letting Go

64 subtitle listings

Community S02E04 — Basic Rocket Science episode still

Basic Rocket Science

70 subtitle listings

Community S02E05 — Messianic Myths and Ancient Peoples episode still

Messianic Myths and Ancient Peoples

69 subtitle listings

Community S02E06 — Epidemiology episode still

Epidemiology

84 subtitle listings

Community S02E07 — Aerodynamics of Gender episode still

Aerodynamics of Gender

57 subtitle listings

Community S02E08 — Cooperative Calligraphy episode still

Cooperative Calligraphy

69 subtitle listings

Community S02E09 — Conspiracy Theories and Interior Design episode still

Conspiracy Theories and Interior Design

69 subtitle listings

Community S02E10 — Mixology Certification episode still

Mixology Certification

65 subtitle listings

Community S02E11 — Abed's Uncontrollable Christmas episode still

Abed's Uncontrollable Christmas

76 subtitle listings

Community S02E12 — Asian Population Studies episode still

Asian Population Studies

65 subtitle listings

Community S02E13 — Celebrity Pharmacology episode still

Celebrity Pharmacology

72 subtitle listings

Community S02E14 — Advanced Dungeons & Dragons episode still

Advanced Dungeons & Dragons

72 subtitle listings

Community S02E15 — Early 21st Century Romanticism episode still

Early 21st Century Romanticism

63 subtitle listings

Community S02E16 — Intermediate Documentary Filmmaking episode still

Intermediate Documentary Filmmaking

75 subtitle listings

Community S02E17 — Intro to Political Science episode still

Intro to Political Science

64 subtitle listings

Community S02E18 — Custody Law and Eastern European Diplomacy episode still

Custody Law and Eastern European Diplomacy

71 subtitle listings

Community S02E19 — Critical Film Studies episode still

Critical Film Studies

63 subtitle listings

Community S02E20 — Competitive Wine Tasting episode still

Competitive Wine Tasting

71 subtitle listings

Community S02E21 — Paradigms of Human Memory episode still

Paradigms of Human Memory

70 subtitle listings

Community S02E22 — Applied Anthropology and Culinary Arts episode still

Applied Anthropology and Culinary Arts

70 subtitle listings

Community S02E23 — A Fistful of Paintballs (1) episode still

A Fistful of Paintballs (1)

68 subtitle listings

Community S02E24 — For a Few Paintballs More (2) episode still

For a Few Paintballs More (2)

72 subtitle listings

Season 322 episodes

View Season 3 episodes

Community S03E01 — Biology 101 episode still

Biology 101

74 subtitle listings

Community S03E02 — Geography of Global Conflict episode still

Geography of Global Conflict

69 subtitle listings

Community S03E03 — Competitive Ecology episode still

Competitive Ecology

94 subtitle listings

Community S03E04 — Remedial Chaos Theory episode still

Remedial Chaos Theory

58 subtitle listings

Community S03E05 — Horror Fiction in Seven Spooky Steps episode still

Horror Fiction in Seven Spooky Steps

71 subtitle listings

Community S03E06 — Advanced Gay episode still

Advanced Gay

73 subtitle listings

Community S03E07 — Studies in Modern Movement episode still

Studies in Modern Movement

70 subtitle listings

Community S03E08 — Documentary Filmmaking: Redux episode still

Documentary Filmmaking: Redux

65 subtitle listings

Community S03E09 — Foosball and Nocturnal Vigilantism episode still

Foosball and Nocturnal Vigilantism

43 subtitle listings

Community S03E10 — Regional Holiday Music episode still

Regional Holiday Music

64 subtitle listings

Community S03E11 — Urban Matrimony and the Sandwich Arts episode still

Urban Matrimony and the Sandwich Arts

75 subtitle listings

Community S03E12 — Contemporary Impressionists episode still

Contemporary Impressionists

77 subtitle listings

Community S03E13 — Digital Exploration of Interior Design (1) episode still

Digital Exploration of Interior Design (1)

73 subtitle listings

Community S03E14 — Pillows and Blankets (2) episode still

Pillows and Blankets (2)

78 subtitle listings

Community S03E15 — Origins of Vampire Mythology episode still

Origins of Vampire Mythology

71 subtitle listings

Community S03E16 — Virtual Systems Analysis episode still

Virtual Systems Analysis

75 subtitle listings

Community S03E17 — Basic Lupine Urology episode still

Basic Lupine Urology

80 subtitle listings

Community S03E18 — Course Listing Unavailable episode still

Course Listing Unavailable

80 subtitle listings

Community S03E19 — Curriculum Unavailable episode still

Curriculum Unavailable

61 subtitle listings

Community S03E20 — Digital Estate Planning episode still

Digital Estate Planning

96 subtitle listings

Community S03E21 — The First Chang Dynasty episode still

The First Chang Dynasty

61 subtitle listings

Community S03E22 — Introduction to Finality episode still

Introduction to Finality

48 subtitle listings

Season 413 episodes

View Season 4 episodes

Community S04E01 — History 101 episode still

History 101

83 subtitle listings

Community S04E02 — Paranormal Parentage episode still

Paranormal Parentage

72 subtitle listings

Community S04E03 — Conventions of Space and Time episode still

Conventions of Space and Time

64 subtitle listings

Community S04E04 — Alternative History of the German Invasion episode still

Alternative History of the German Invasion

77 subtitle listings

Community S04E05 — Cooperative Escapism in Familial Relations episode still

Cooperative Escapism in Familial Relations

64 subtitle listings

Community S04E06 — Advanced Documentary Filmmaking episode still

Advanced Documentary Filmmaking

65 subtitle listings

Community S04E07 — Economics of Marine Biology episode still

Economics of Marine Biology

65 subtitle listings

Community S04E08 — Herstory of Dance episode still

Herstory of Dance

75 subtitle listings

Community S04E09 — Intro to Felt Surrogacy episode still

Intro to Felt Surrogacy

63 subtitle listings

Community S04E10 — Intro to Knots episode still

Intro to Knots

67 subtitle listings

Community S04E11 — Basic Human Anatomy episode still

Basic Human Anatomy

68 subtitle listings

Community S04E12 — Heroic Origins episode still

Heroic Origins

65 subtitle listings

Community S04E13 — Advanced Introduction to Finality episode still

Advanced Introduction to Finality

67 subtitle listings

Season 513 episodes

View Season 5 episodes

Community S05E01 — Repilot episode still

Repilot

70 subtitle listings

Community S05E02 — Introduction to Teaching episode still

Introduction to Teaching

77 subtitle listings

Community S05E03 — Basic Intergluteal Numismatics episode still

Basic Intergluteal Numismatics

55 subtitle listings

Community S05E04 — Cooperative Polygraphy episode still

Cooperative Polygraphy

60 subtitle listings

Community S05E05 — Geothermal Escapism episode still

Geothermal Escapism

71 subtitle listings

Community S05E06 — Analysis of Cork-Based Networking episode still

Analysis of Cork-Based Networking

65 subtitle listings

Community S05E07 — Bondage and Beta Male Sexuality episode still

Bondage and Beta Male Sexuality

63 subtitle listings

Community S05E08 — App Development and Condiments episode still

App Development and Condiments

65 subtitle listings

Community S05E09 — VCR Maintenance and Educational Publishing episode still

VCR Maintenance and Educational Publishing

64 subtitle listings

Community S05E10 — Advanced Advanced Dungeons & Dragons episode still

Advanced Advanced Dungeons & Dragons

68 subtitle listings

Community S05E11 — G.I. Jeff episode still

G.I. Jeff

58 subtitle listings

Community S05E12 — Basic Story episode still

Basic Story

63 subtitle listings

Community S05E13 — Basic Sandwich episode still

Basic Sandwich

63 subtitle listings

Season 613 episodes

View Season 6 episodes

Community S06E01 — Ladders episode still

Ladders

60 subtitle listings

Community S06E02 — Lawnmower Maintenance and Postnatal Care episode still

Lawnmower Maintenance and Postnatal Care

61 subtitle listings

Community S06E03 — Basic Crisis Room Decorum episode still

Basic Crisis Room Decorum

59 subtitle listings

Community S06E04 — Queer Studies & Advanced Waxing episode still

Queer Studies & Advanced Waxing

59 subtitle listings

Community S06E05 — Laws of Robotics and Party Rights episode still

Laws of Robotics and Party Rights

53 subtitle listings

Community S06E06 — Basic Email Security episode still

Basic Email Security

58 subtitle listings

Community S06E07 — Advanced Safety Features episode still

Advanced Safety Features

56 subtitle listings

Community S06E08 — Intro to Recycled Cinema episode still

Intro to Recycled Cinema

58 subtitle listings

Community S06E09 — Grifting 101 episode still

Grifting 101

53 subtitle listings

Community S06E10 — Modern Espionage episode still

Modern Espionage

Subtitles pending

Community S06E11 — Modern Espionage episode still

Modern Espionage

51 subtitle listings

Community S06E12 — Wedding Videography episode still

Wedding Videography

50 subtitle listings

Community S06E13 — Emotional Consequences of Broadcast Television episode still

Emotional Consequences of Broadcast Television

56 subtitle listings