Episode Subtitles
Daredevil: Born Again (2025) S01E02 — Optics Subtitles
Matt Murdock gets a new client who's more than he claims to be. Fisk learns the power of optics.
IMDb: tt21357476 · TMDB: 5688002
Subtitle listings are being prepared
No verified subtitle listings are available here yet. Language and release options will appear when a source is connected.
Seasons & episodes
2 seasons · 17 episodes in the catalog
Season 19 episodes
Episode 1
Heaven's Half Hour
Subtitles pendingEpisode 2
Optics
Subtitles pending
Episode 3
The Hollow of His Hand
Subtitles pending
Episode 4
Sic Semper Systema
Subtitles pending
Episode 5
With Interest
Subtitles pending
Episode 6
Excessive Force
Subtitles pending
Episode 7
Art for Art's Sake
Subtitles pending
Episode 8
Isle of Joy
Subtitles pending
Episode 9
Straight to Hell
Subtitles pendingSeason 28 episodes
Episode 1
The Northern Star
Subtitles pending
Episode 2
Shoot the Moon
Subtitles pending
Episode 3
The Scales & the Sword
Subtitles pending
Episode 4
Gloves Off
Subtitles pending
Episode 5
The Grand Design
Subtitles pending
Episode 6
Requiem
Subtitles pending
Episode 7
The Hateful Darkness
Subtitles pending
Episode 8