Dark poster

IMDb: tt10454726TMDB: 1829345

Episode Subtitles

Dark (2017) S02E04 — "The Travelers" Subtitles — Page 6

8.9 TMDB episode · 91 votes Watch now

Jonas meets an ominous figure. While the kids comb the cave for answers, the adults gather in the bunker to share what they know about the travelers.

Genres: Science Fiction · Fantasy · Drama
Runtime: 1h 1m
Director: Baran bo Odar
Cast: Louis Hofmann, Lisa Vicari, Andreas Pietschmann, Dietrich Hollinderbäumer, Maja Schöne, Stephan Kampwirth, Mark Waschke, Paul Lux

Dark S02E04 — The Travelers episode still

Dark (2017) S02E04 — "The Travelers" Subtitle Downloads

51 listings · Download from your preferred sources.

English first · Most recently checked within each language

Chinese (Traditional)

Dark.S02E04.2019.1080p.WEB-DL.x265.10bit.AC3?cXcY@FRDS.chs&ger

SSA

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Seasons & episodes

3 seasons · 26 episodes in the catalog

Season 110 episodes

View Season 1 episodes

Dark S01E01 — Secrets episode still

Secrets

80 subtitle listings

Dark S01E02 — Lies episode still

Lies

59 subtitle listings

Dark S01E03 — Past and Present episode still

Past and Present

60 subtitle listings

Dark S01E04 — Double Lives episode still

Double Lives

62 subtitle listings

Dark S01E05 — Truths episode still

Truths

61 subtitle listings

Dark S01E06 — Sic Mundus Creatus Est episode still

Sic Mundus Creatus Est

59 subtitle listings

Dark S01E07 — Crossroads episode still

Crossroads

63 subtitle listings

Dark S01E08 — As You Sow, so You Shall Reap episode still

As You Sow, so You Shall Reap

59 subtitle listings

Dark S01E09 — Everything is Now episode still

Everything is Now

58 subtitle listings

Dark S01E10 — Alpha and Omega episode still

Alpha and Omega

60 subtitle listings

Season 28 episodes

View Season 2 episodes

Dark S02E01 — Beginnings and Endings episode still

Beginnings and Endings

60 subtitle listings

Dark S02E02 — Dark Matter episode still

Dark Matter

56 subtitle listings

Dark S02E03 — Ghosts episode still

Ghosts

58 subtitle listings

Dark S02E04 — The Travelers episode still

The Travelers

51 subtitle listings

Dark S02E05 — Lost and Found episode still

Lost and Found

55 subtitle listings

Dark S02E06 — An Endless Cycle episode still

An Endless Cycle

56 subtitle listings

Dark S02E07 — The White Devil episode still

The White Devil

55 subtitle listings

Dark S02E08 — Endings and Beginnings episode still

Endings and Beginnings

56 subtitle listings

Season 38 episodes

View Season 3 episodes

Dark S03E01 — Deja-vu episode still

Deja-vu

54 subtitle listings

Dark S03E02 — The Survivors episode still

The Survivors

52 subtitle listings

Dark S03E03 — Adam and Eva episode still

Adam and Eva

50 subtitle listings

Dark S03E04 — The Origin episode still

The Origin

50 subtitle listings

Dark S03E05 — Life and Death episode still

Life and Death

49 subtitle listings

Dark S03E06 — Light and Shadow episode still

Light and Shadow

50 subtitle listings

Dark S03E07 — Between the Time episode still

Between the Time

48 subtitle listings

Dark S03E08 — The Paradise episode still

The Paradise

51 subtitle listings