DAVE poster

IMDb: tt27304941TMDB: 4320338

Episode Subtitles

DAVE (2020) S03E08 — "Met Gala" Subtitles

4.5 TMDB episode · 4 votes Watch now

Dave attends his first Met Gala, while Gata attends his first mental health panel.

Genres: Comedy
Runtime: 32m
Director: Kitao Sakurai
Cast: Lil Dicky, Taylor Misiak, Andrew Santino, GaTa, Travis "Taco" Bennett, Christine Ko, Carlease Burke, Chloe Bennet

DAVE S03E08 — Met Gala episode still

DAVE (2020) S03E08 — "Met Gala" Subtitle Downloads

13 listings · Download from your preferred sources.

English first · Most recently checked within each language

English

Dave.S03E08.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA.SDH

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

English

Dave.S03E08.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

English

DAVE.S03E08.Met.Gala.2160p.HULU.WEB-DL.DDP5.1.H.265-CRFW

SRT

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Persian

Dave.SE03E08.WEBRip-ETHEL

SRT

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Hebrew

dave.s03e08.1080p.web.h264-cakes

SRT · 25 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Korean

DAVE.S03E08.1080p.WEB.H264-CAKES

SRT

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Portuguese (BR)

Dave.S03E08.720p/.1080p.WEB

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Polish

webrip HMax

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Portuguese

DAVE.S03E08.720p.WEBRip.x264-GalaxyTV

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Romanian

Dave.S03E08.Met.Gala.1080p.HMAX.WEB-DL.DD.5.1.H264-SPWEB

SRT

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Seasons & episodes

3 seasons · 30 episodes in the catalog

Season 110 episodes

View Season 1 episodes

DAVE S01E01 — The Gander episode still

The Gander

26 subtitle listings

DAVE S01E02 — Dave's First episode still

Dave's First

24 subtitle listings

DAVE S01E03 — Hypospadias episode still

Hypospadias

24 subtitle listings

DAVE S01E04 — Somebody... episode still

Somebody...

25 subtitle listings

DAVE S01E05 — Hype Man episode still

Hype Man

24 subtitle listings

DAVE S01E06 — Talent Shows episode still

Talent Shows

24 subtitle listings

DAVE S01E07 — What Wood You Wear? episode still

What Wood You Wear?

23 subtitle listings

DAVE S01E08 — PIBE episode still

PIBE

26 subtitle listings

DAVE S01E09 — Ally's Toast episode still

Ally's Toast

27 subtitle listings

DAVE S01E10 — Jail episode still

Jail

25 subtitle listings

Season 210 episodes

View Season 2 episodes

DAVE S02E01 — International Gander episode still

International Gander

21 subtitle listings

DAVE S02E02 — Antsy episode still

Antsy

19 subtitle listings

DAVE S02E03 — The Observer episode still

The Observer

21 subtitle listings

DAVE S02E04 — Kareem Abdul-Jabbar episode still

Kareem Abdul-Jabbar

20 subtitle listings

DAVE S02E05 — Bar Mitzvah episode still

Bar Mitzvah

19 subtitle listings

DAVE S02E06 — Somebody Date Me episode still

Somebody Date Me

22 subtitle listings

DAVE S02E07 — Ad Man episode still

Ad Man

18 subtitle listings

DAVE S02E08 — The Burds episode still

The Burds

21 subtitle listings

DAVE S02E09 — Enlightened Dave episode still

Enlightened Dave

22 subtitle listings

DAVE S02E10 — Dave episode still

Dave

18 subtitle listings

Season 310 episodes

View Season 3 episodes

DAVE S03E01 — Texas episode still

Texas

14 subtitle listings

DAVE S03E02 — Harrison Ave episode still

Harrison Ave

12 subtitle listings

DAVE S03E03 — Hearsay episode still

Hearsay

11 subtitle listings

DAVE S03E04 — Wisconsin episode still

Wisconsin

13 subtitle listings

DAVE S03E05 — The Storm episode still

The Storm

12 subtitle listings

DAVE S03E06 — #RIPLilDicky episode still

#RIPLilDicky

13 subtitle listings

DAVE S03E07 — Rebirthday episode still

Rebirthday

13 subtitle listings

DAVE S03E08 — Met Gala episode still

Met Gala

13 subtitle listings

DAVE S03E09 — Dream Girl episode still

Dream Girl

13 subtitle listings

DAVE S03E10 — Looking for Love episode still

Looking for Love

13 subtitle listings