Portuguese (BR)
Debris.S01E12.A.Message.from.Ground.Control.1080p.PCOK.WEBRip.DDP5.1.x264-TOMMY
SRT · 23.976 FPS
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-17
IMDb: tt14199576TMDB: 2924374
Episode Subtitles
Debris (2021) S01E12 — "A Message From Ground Control" Portuguese (BR) Subtitles
As George grows closer to finding what he is after, the Debris that Orbital has collected begins a mysterious process.
Portuguese (BR) Subtitle releases
2 listings · Download at the original source. Choose the release that matches your video.
Source
Language / region
Portuguese (BR)
Most recently checked within each language
Portuguese (BR)
Debris.S01E12.A.Message.from.Ground.Control.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
SRT · 23.976 FPS
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-17
Seasons & episodes
1 season · 13 episodes in the catalog
Season 113 episodes
Episode 1
Pilot
50 subtitle listings
Episode 2
You Are Not Alone
58 subtitle listings
Episode 3
Solar Winds
45 subtitle listings
Episode 4
In Universe
46 subtitle listings
Episode 5
Earthshine
35 subtitle listings
Episode 6
Supernova
40 subtitle listingsEpisode 7
You Can Call Her Caroline
33 subtitle listings
Episode 8
Spaceman
38 subtitle listings
Episode 9
Do You Know Icarus?
Subtitles pendingEpisode 10
I Am Icarus
Subtitles pendingEpisode 11
Asalah
39 subtitle listings
Episode 12
A Message From Ground Control
33 subtitle listingsEpisode 13