Estonian
Report a problemEvil.S03E04.The.Demon.of.the.Road.2160p.WEB-DL.DDP5.1.H.265-NTb
SRT · 23.976 FPS
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19
IMDb: tt21037478TMDB: 3806723
Episode Subtitles
Evil (2019) S03E04 — "The Demon of the Road" Subtitles — Page 2
The team encounters a truck driver whose wife thinks he is possessed and explores the possibility of a demon haunting the highway.
- Genres
- Drama
- Runtime
- 49m
- Director
- Peter Sollett
- Cast
- Katja Herbers, Mike Colter, Aasif Mandvi, Michael Emerson, Brooklyn Shuck, Skylar Gray, Maddy Crocco, Dalya Knapp
Evil (2019) S03E04 — "The Demon of the Road" Subtitle Downloads
25 listings · Download from your preferred sources.
Source
Language / region
🌐 All languages
English first · Most recently checked within each language
French
Report a problemEvil.3x04.PMTP
SRT
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19
Hebrew
Report a problemEvil.S03E04.1080p.WEB.H264-GGEZ
SRT
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19
Croatian
Report a problemevil.s03e04.720p.WEB.x265-MiNX
SRT
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19
Croatian
Report a problemEvil.S03E04.1080p.BluRay.x264-BORDURE
SRT
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19
Italian
Report a problemEvil.S03E04.The.Demon.Of.The.Road.1080p.BluRay.x264-BORDURE
SRT · 23.976 FPS
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19
Korean
Report a problemEvil.S03E04.The.Demon.of.the.Road.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
SRT
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19
Dutch
Report a problemEvil.S03E04.The.Demon.of.the.Road.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.nl
SRT
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19
Dutch
Report a problemEvil.S03E04.1080p.BluRay.x264-BORDURE
SRT · 23.976 FPS
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19
Portuguese (BR)
Report a problemEvil.S03E04.The.Demon.of.the.Road.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
SRT · 23.976 FPS
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19
Seasons & episodes
4 seasons · 50 episodes in the catalog
Season 113 episodes
Episode 1
Pilot
No subtitles yet
Episode 2
177 Minutes
71 subtitle listings
Episode 3
3 Stars
66 subtitle listings
Episode 4
Rose390
65 subtitle listings
Episode 5
October 31
62 subtitle listings
Episode 6
Let x = 9
56 subtitle listings
Episode 7
Vatican III
58 subtitle listings
Episode 8
2 Fathers
60 subtitle listings
Episode 9
Exorcism Part 2
57 subtitle listings
Episode 10
7 Swans A Singin'
59 subtitle listings
Episode 11
Room 320
51 subtitle listings
Episode 12
Justice x 2
52 subtitle listings
Episode 13
Book 27
50 subtitle listingsSeason 213 episodes
Episode 1
N is for Night Terrors
31 subtitle listings
Episode 2
A is for Avenging Angel
No subtitles yet
Episode 3
F is for Fire
31 subtitle listings
Episode 4
E is for Elevator
28 subtitle listings
Episode 5
Z is for Zombies
29 subtitle listings
Episode 6
C is for Cop
26 subtitle listings
Episode 7
S is for Silence
27 subtitle listings
Episode 8
T is for Temporoparietal Lobes
No subtitles yet
Episode 9
U Is for U.F.O.
27 subtitle listings
Episode 10
O Is for Ovaphobia
27 subtitle listings
Episode 11
I is for IRS
29 subtitle listings
Episode 12
D Is for Doll
31 subtitle listings
Episode 13
C Is for Cannibal
32 subtitle listingsSeason 310 episodes
Episode 1
The Demon of Death
29 subtitle listings
Episode 2
The Demon of Memes
29 subtitle listings
Episode 3
The Demon of Sex
28 subtitle listings
Episode 4
The Demon of the Road
25 subtitle listings
Episode 5
The Angel of Warning
27 subtitle listings
Episode 6
The Demon of Algorithms
26 subtitle listings
Episode 7
The Demon of Cults
23 subtitle listings
Episode 8
The Demon of Parenthood
25 subtitle listings
Episode 9
The Demon of Money
23 subtitle listings
Episode 10
The Demon of the End
25 subtitle listingsSeason 414 episodes
Episode 1
How to Split an Atom
32 subtitle listings
Episode 2
How to Train a Dog
32 subtitle listings
Episode 3
How to Slaughter a Pig
32 subtitle listings
Episode 4
How to Build a Coffin
36 subtitle listings
Episode 5
How to Fly an Airplane
34 subtitle listings
Episode 6
How to Dance in Three Easy Steps
34 subtitle listings
Episode 7
How to Bandage a Wound
29 subtitle listings
Episode 8
How to Save a Life
28 subtitle listings
Episode 9
How to Build a Chatbot
28 subtitle listings
Episode 10
How to Survive a Storm
28 subtitle listings
Episode 11
Fear of the Future
30 subtitle listings
Episode 12
Fear of the Other
32 subtitle listings
Episode 13
Fear of the Unholy
30 subtitle listings
Episode 14
Fear of the End
26 subtitle listingsMore TV shows to explore
TV show · 2018
YOU Subtitles
49 episodes with subtitles
TV show · 2024
The Perfect Couple Subtitles
6 episodes with subtitles
TV show · 2024
Fool Me Once Subtitles
8 episodes with subtitles
TV show · 2021
Lupin Subtitles
17 episodes with subtitles
TV show · 2014
Happy Valley Subtitles
18 episodes with subtitles
TV show · 2022