Fellow Travelers (2023) S01E08 — Make It Easy Subtitles

In 1957, Hawk and Tim reunite at Senator McCarthy’s funeral and try, one last time, to find a way to be together, but the pressures of impending fatherhood may force Hawk to commit an act of betrayal. In San Francisco, in 1986, Hawk seeks redemption, seeing Tim through a medical crisis and facing Lucy, who arrives with an ultimatum. Marcus and Frankie are stunned by news concerning their adopted son, Jerome. Tim makes a wrenching decision that will change Hawk’s life forever.

· TMDB: 4778393