Get Shorty poster

IMDb: tt7993242TMDB: 1543488

Episode Subtitles

Get Shorty (2017) S02E09 — "Safe Space" German Subtitles

2.0 TMDB episode · 1 vote Watch now

Miles navigates the fallout of the FBI raid while Louis fights to keep his relationship with Gladys afloat. April takes control at work while Rick faces a difficult decision.

Genres: Comedy · Crime
Runtime: 1h
Director: Adam Arkin
Cast: Chris O'Dowd, Ray Romano, Sean Bridgers, Lidia Porto, Goya Robles, Megan Stevenson, Carolyn Dodd, Lucy Walters

Get Shorty S02E09 — Safe Space episode still

Get Shorty (2017) S02E09 — "Safe Space" German Subtitle Downloads

1 listing · Download from your preferred sources.

Most recently checked within each language

German

Get.Shorty.S02E09.Safe.Space.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Seasons & episodes

3 seasons · 27 episodes in the catalog

Season 110 episodes

View Season 1 episodes

Get Shorty S01E01 — The Pitch episode still

The Pitch

33 subtitle listings

Get Shorty S01E02 — Sins of a Chambermaid episode still

Sins of a Chambermaid

31 subtitle listings

Get Shorty S01E03 — The Yips episode still

The Yips

31 subtitle listings

Get Shorty S01E04 — From Stamos With Love episode still

From Stamos With Love

29 subtitle listings

Get Shorty S01E05 — A Man of Letters episode still

A Man of Letters

28 subtitle listings

Get Shorty S01E06 — Epinephrine episode still

Epinephrine

29 subtitle listings

Get Shorty S01E07 — Grace Under Pressure episode still

Grace Under Pressure

27 subtitle listings

Get Shorty S01E08 — Shot on Location episode still

Shot on Location

29 subtitle listings

Get Shorty S01E09 — Turnaround episode still

Turnaround

28 subtitle listings

Get Shorty S01E10 — Blue Pages episode still

Blue Pages

25 subtitle listings

Season 210 episodes

View Season 2 episodes

Get Shorty S02E01 — And What Have We Learned? episode still

And What Have We Learned?

25 subtitle listings

Get Shorty S02E02 — Pest Control episode still

Pest Control

28 subtitle listings

Get Shorty S02E03 — Selenite episode still

Selenite

26 subtitle listings

Get Shorty S02E04 — We'll Let You Know episode still

We'll Let You Know

27 subtitle listings

Get Shorty S02E05 — Fifteen to Thirty Minutes (Depending on Weight) episode still

Fifteen to Thirty Minutes (Depending on Weight)

24 subtitle listings

Get Shorty S02E06 — Unlimited (Limited) episode still

Unlimited (Limited)

25 subtitle listings

Get Shorty S02E07 — Banana Split episode still

Banana Split

26 subtitle listings

Get Shorty S02E08 — Curtains episode still

Curtains

27 subtitle listings

Get Shorty S02E09 — Safe Space episode still

Safe Space

25 subtitle listings

Get Shorty S02E10 — Pickle episode still

Pickle

24 subtitle listings

Season 37 episodes

View Season 3 episodes

Get Shorty S03E01 — What To Do When You Land episode still

What To Do When You Land

14 subtitle listings

Get Shorty S03E02 — Dark Roast, Oat Milk, Two Splendas episode still

Dark Roast, Oat Milk, Two Splendas

14 subtitle listings

Get Shorty S03E03 — Strong Move episode still

Strong Move

15 subtitle listings

Get Shorty S03E04 — What Else Did God Say? episode still

What Else Did God Say?

15 subtitle listings

Get Shorty S03E05 — The Stick episode still

The Stick

15 subtitle listings

Get Shorty S03E06 — Tomorrow They Light Me On Fire episode still

Tomorrow They Light Me On Fire

14 subtitle listings

Get Shorty S03E07 — Should Not Throw Stones episode still

Should Not Throw Stones

14 subtitle listings