Goliath poster

IMDb: tt13618566TMDB: 3216755

Episode Subtitles

Goliath (2016) S04E02 — "The Pain Killer" Subtitles

6.1 TMDB episode · 10 votes Watch now

Patty finds herself on the hook for Billyâs behavior as he digs deeper into the case.

Genres: Crime · Drama
Runtime: 49m
Director: Lawrence Trilling
Cast: Billy Bob Thornton, Nina Arianda, Tania Raymonde, Diana Hopper, Bruce Dern, Brandon Scott, Geoffrey Arend, Clara Wong

Goliath S04E02 — The Pain Killer episode still

Goliath (2016) S04E02 — "The Pain Killer" Subtitle Downloads

43 listings · Download from your preferred sources.

English first · Most recently checked within each language

English

Goliath.S04E02.1080p.WEB.H264-GGWP

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

English

Goliath.S04E02.1080p.WEB.H264-GGWP

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Arabic

Goliath.S04.E02.The.Pain.Killer.WEBRip.Amazon.ar-001

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Bosnian

Goliath.S04E02.WEBRip.x264-ION10

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Bosnian

Goliath.S04E02.WEBRip.x264-ION10

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Czech

goliath.s04e02.1080p.web.h264-ggwp_track7_[cze]

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Danish

goliath.s04e02.1080p.web.h264-ggwp_track8_[dan]

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

German

goliath.s04e02.1080p.web.h264-ggwp_track14_[ger]

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Greek

goliath.s04e02.1080p.web.h264-ggwp_track15_[gre]

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Spanish

Goliath.S04E02.WEBRip.x264-ION10

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Seasons & episodes

4 seasons · 32 episodes in the catalog

Season 18 episodes

View Season 1 episodes

Goliath S01E01 — Of Mice and Men episode still

Of Mice and Men

46 subtitle listings

Goliath S01E02 — Pride and Prejudice episode still

Pride and Prejudice

40 subtitle listings

Goliath S01E03 — Game On episode still

Game On

42 subtitle listings

Goliath S01E04 — It's Donald episode still

It's Donald

39 subtitle listings

Goliath S01E05 — Cover Your Ass episode still

Cover Your Ass

41 subtitle listings

Goliath S01E06 — Line of Fire episode still

Line of Fire

40 subtitle listings

Goliath S01E07 — Beauty and the Beast episode still

Beauty and the Beast

49 subtitle listings

Goliath S01E08 — Citizens United episode still

Citizens United

38 subtitle listings

Season 28 episodes

View Season 2 episodes

Goliath S02E01 — La Mano episode still

La Mano

41 subtitle listings

Goliath S02E02 — Politics episode still

Politics

41 subtitle listings

Goliath S02E03 — Fresh Flowers episode still

Fresh Flowers

39 subtitle listings

Goliath S02E04 — Alo episode still

Alo

40 subtitle listings

Goliath S02E05 — Who's Gabriel episode still

Who's Gabriel

42 subtitle listings

Goliath S02E06 — Two Cinderellas episode still

Two Cinderellas

41 subtitle listings

Goliath S02E07 — Diablo Verde episode still

Diablo Verde

42 subtitle listings

Goliath S02E08 — Tongue Tied episode still

Tongue Tied

45 subtitle listings

Season 38 episodes

View Season 3 episodes

Goliath S03E01 — The Subsidence Adventure episode still

The Subsidence Adventure

36 subtitle listings

Goliath S03E02 — Happiness from the Ground Up episode still

Happiness from the Ground Up

37 subtitle listings

Goliath S03E03 — Good Morning, Central Valley episode still

Good Morning, Central Valley

37 subtitle listings

Goliath S03E04 — Full Circle episode still

Full Circle

35 subtitle listings

Goliath S03E05 — Argus 2: Battledome episode still

Argus 2: Battledome

34 subtitle listings

Goliath S03E06 — Fer-De-Lance episode still

Fer-De-Lance

34 subtitle listings

Goliath S03E07 — Conscious Uncoupling episode still

Conscious Uncoupling

33 subtitle listings

Goliath S03E08 — Joy Division episode still

Joy Division

31 subtitle listings

Season 48 episodes

View Season 4 episodes

Goliath S04E01 — Hadleyville episode still

Hadleyville

40 subtitle listings

Goliath S04E02 — The Pain Killer episode still

The Pain Killer

43 subtitle listings

Goliath S04E03 — Signed, William Hamilton McBride episode still

Signed, William Hamilton McBride

41 subtitle listings

Goliath S04E04 — Forcibly Removed episode still

Forcibly Removed

41 subtitle listings

Goliath S04E05 — Spilt Milk episode still

Spilt Milk

42 subtitle listings

Goliath S04E06 — Rundleworks episode still

Rundleworks

41 subtitle listings

Goliath S04E07 — Lawyer Trickery Bullshit episode still

Lawyer Trickery Bullshit

41 subtitle listings

Goliath S04E08 — It's Time episode still

It's Time

43 subtitle listings