I'll Be Gone in the Dark (2020) S01E04 — The Motherlode Subtitles

Michelle and her editors agree to push her book deadline after being granted access to the Orange County Sheriff’s Department’s East Area Rapist / Original Night Stalker (EAR/ONS) room. Poring over 37 boxes of files now occupying her daughter’s playroom, Michelle and her researcher Paul Haynes explore the case of the “Visalia Ransacker,” the perpetrator of a string of burglaries in the early ‘70s bearing striking similarities to EAR.

IMDb: tt12263672 · TMDB: 2305177