Masters of Sex poster

IMDb: tt4278490TMDB: 1086835

Episode Subtitles

Masters of Sex (2013) S03E05 — "Matters of Gravity" Portuguese (BR) Subtitles

7.4 TMDB episode · 18 votes Watch now

Johnson's parents arrive unannounced. Masters takes on a promising patient.

Genres: Drama
Runtime: 1h
Director: Adam Arkin
Cast: Michael Sheen, Lizzy Caplan, Caitlin FitzGerald, Annaleigh Ashford, Isabelle Fuhrman, Kevin Christy, Tate Donovan, Allison Janney

Masters of Sex S03E05 — Matters of Gravity episode still

Masters of Sex (2013) S03E05 — "Matters of Gravity" Portuguese (BR) Subtitle Downloads

1 listing · Download from your preferred sources.

Most recently checked within each language

Portuguese (BR)

HDTV.x264-LOL-FUM-DIMENSION

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Seasons & episodes

4 seasons · 46 episodes in the catalog

Season 112 episodes

View Season 1 episodes

Masters of Sex S01E01 — Pilot episode still

Pilot

79 subtitle listings

Masters of Sex S01E02 — Race to Space episode still

Race to Space

120 subtitle listings

Masters of Sex S01E03 — Standard Deviation episode still

Standard Deviation

97 subtitle listings

Masters of Sex S01E04 — Thank You for Coming episode still

Thank You for Coming

103 subtitle listings

Masters of Sex S01E05 — Catherine episode still

Catherine

101 subtitle listings

Masters of Sex S01E06 — Brave New World episode still

Brave New World

105 subtitle listings

Masters of Sex S01E07 — All Together Now episode still

All Together Now

80 subtitle listings

Masters of Sex S01E08 — Love And Marriage episode still

Love And Marriage

75 subtitle listings

Masters of Sex S01E09 — Involuntary episode still

Involuntary

73 subtitle listings

Masters of Sex S01E10 — Fallout episode still

Fallout

83 subtitle listings

Masters of Sex S01E11 — Phallic Victories episode still

Phallic Victories

83 subtitle listings

Masters of Sex S01E12 — Manhigh episode still

Manhigh

68 subtitle listings

Season 212 episodes

View Season 2 episodes

Masters of Sex S02E01 — Parallax episode still

Parallax

84 subtitle listings

Masters of Sex S02E02 — Kyrie Eleison episode still

Kyrie Eleison

71 subtitle listings

Masters of Sex S02E03 — Fight episode still

Fight

55 subtitle listings

Masters of Sex S02E04 — Dirty Jobs episode still

Dirty Jobs

92 subtitle listings

Masters of Sex S02E05 — Giants episode still

Giants

64 subtitle listings

Masters of Sex S02E06 — Blackbird episode still

Blackbird

85 subtitle listings

Masters of Sex S02E07 — Asterion episode still

Asterion

66 subtitle listings

Masters of Sex S02E08 — Mirror, Mirror episode still

Mirror, Mirror

64 subtitle listings

Masters of Sex S02E09 — Story of My Life episode still

Story of My Life

68 subtitle listings

Masters of Sex S02E10 — Below the Belt episode still

Below the Belt

68 subtitle listings

Masters of Sex S02E11 — One for the Money, Two for the Show episode still

One for the Money, Two for the Show

72 subtitle listings

Masters of Sex S02E12 — The Revolution Will Not Be Televised episode still

The Revolution Will Not Be Televised

62 subtitle listings

Season 312 episodes

View Season 3 episodes

Masters of Sex S03E01 — Parliament of Owls episode still

Parliament of Owls

60 subtitle listings

Masters of Sex S03E02 — Three's a Crowd episode still

Three's a Crowd

50 subtitle listings

Masters of Sex S03E03 — The Excitement of Release episode still

The Excitement of Release

49 subtitle listings

Masters of Sex S03E04 — Undue Influence episode still

Undue Influence

45 subtitle listings

Masters of Sex S03E05 — Matters of Gravity episode still

Matters of Gravity

46 subtitle listings

Masters of Sex S03E06 — Two Scents episode still

Two Scents

49 subtitle listings

Masters of Sex S03E07 — Monkey Business episode still

Monkey Business

48 subtitle listings

Masters of Sex S03E08 — High Anxiety episode still

High Anxiety

No subtitles yet

Masters of Sex S03E09 — High Anxiety episode still

High Anxiety

44 subtitle listings

Masters of Sex S03E10 — Through a Glass, Darkly episode still

Through a Glass, Darkly

47 subtitle listings

Masters of Sex S03E11 — Party of Four episode still

Party of Four

49 subtitle listings

Masters of Sex S03E12 — Full Ten Count episode still

Full Ten Count

43 subtitle listings

Season 410 episodes

View Season 4 episodes

Masters of Sex S04E01 — Freefall episode still

Freefall

43 subtitle listings

Masters of Sex S04E02 — Inventory episode still

Inventory

46 subtitle listings

Masters of Sex S04E03 — The Pleasure Protocol episode still

The Pleasure Protocol

42 subtitle listings

Masters of Sex S04E04 — Coats or Keys episode still

Coats or Keys

40 subtitle listings

Masters of Sex S04E05 — Outliers episode still

Outliers

40 subtitle listings

Masters of Sex S04E06 — Family Only episode still

Family Only

44 subtitle listings

Masters of Sex S04E07 — In To Me You See episode still

In To Me You See

41 subtitle listings

Masters of Sex S04E08 — Topeka episode still

Topeka

38 subtitle listings

Masters of Sex S04E09 — Night and Day episode still

Night and Day

42 subtitle listings

Masters of Sex S04E10 — The Eyes of God episode still

The Eyes of God

41 subtitle listings