Monsters poster

IMDb: tt32401270TMDB: 5538409

Episode Subtitles

Monsters (2024) S01E05 — "The Hurt Man" Spanish (LA) Subtitles

7.4 TMDB episode · 34 votes Watch now

During an emotional conversation with Leslie, Erik gives a harrowing account of the sexual abuse and torture he experienced throughout his childhood.

Genres: Crime · Drama
Runtime: 37m
Director: Michael Uppendahl
Cast: Javier Bardem, Chloë Sevigny, Cooper Koch, Nicholas Alexander Chavez, Ari Graynor

Monsters S01E05 — The Hurt Man episode still

Monsters (2024) S01E05 — "The Hurt Man" Spanish (LA) Subtitle Downloads

1 listing · Download from your preferred sources.

Most recently checked within each language

Spanish (LA)

1080p WEB SuccessfulCrab, 1080p WEB EDITH, 720p NF WEB-DL FLUX, 1080p NF WEB-DL playWEB, 720p HEVC x

SRT

Provider numbering: S02E05 · Matched by episode IMDb ID

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Seasons & episodes

1 season · 9 episodes in the catalog

Season 19 episodes

View Season 1 episodes

Monsters S01E01 — Blame It on the Rain episode still

Blame It on the Rain

24 subtitle listings

Monsters S01E02 — Spree episode still

Spree

21 subtitle listings

Monsters S01E03 — Brother, Can You Spare a Dime? episode still

Brother, Can You Spare a Dime?

21 subtitle listings

Monsters S01E04 — Kill or Be Killed episode still

Kill or Be Killed

22 subtitle listings

Monsters S01E05 — The Hurt Man episode still

The Hurt Man

20 subtitle listings

Monsters S01E06 — Don't Dream It's Over episode still

Don't Dream It's Over

21 subtitle listings

Monsters S01E07 — Showtime episode still

Showtime

21 subtitle listings

Monsters S01E08 — Seismic Shifts episode still

Seismic Shifts

22 subtitle listings

Monsters S01E09 — Hang Men episode still

Hang Men

22 subtitle listings