NCIS: Los Angeles (2009) S04E05 — Out of the Past (1) Subtitles

When a CIA agent who worked with Sam Hanna over eight years ago seeks his help and is soon found dead of an apparent suicide, Hanna and Callen suspect foul play and a bigger conspiracy. Meanwhile, Deeks finds his inner “dog whisperer” with Kensi as the two go undercover and enter a dog show with a prized poodle.

IMDb: tt2349250 · TMDB: 557354