Power Book IV: Force poster

IMDb: tt32160583TMDB: 6576220

Episode Subtitles

Power Book IV: Force (2022) S03E08 — "Build Back Better" Portuguese (BR) Subtitles

7.0 TMDB episode · 3 votes Watch now

After a major shakeup, Tommy moves fast to rebuild, and the stakes are higher than ever.

Genres: Crime · Drama
Runtime: 58m
Director: Monica Raymund
Cast: Joseph Sikora, Carmela Zumbado, Manuel Eduardo Ramirez, Chris Tardio, Shane Harper, Kris D. Lofton, Anthony Fleming III, Lucien Cambric

Power Book IV: Force S03E08 — Build Back Better episode still

Power Book IV: Force (2022) S03E08 — "Build Back Better" Portuguese (BR) Subtitle Downloads

1 listing · Download from your preferred sources.

Most recently checked within each language

Portuguese (BR)

Power.Book.IV.Force.S03E08.1080p.WEB.H264-ETHEL

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Seasons & episodes

3 seasons · 30 episodes in the catalog

Season 110 episodes

View Season 1 episodes

Power Book IV: Force S01E01 — A Short Fuse and a Long Memory episode still

A Short Fuse and a Long Memory

28 subtitle listings

Power Book IV: Force S01E02 — King of the Goddamn Hill episode still

King of the Goddamn Hill

32 subtitle listings

Power Book IV: Force S01E03 — Fire Starter episode still

Fire Starter

26 subtitle listings

Power Book IV: Force S01E04 — Storm Clouds episode still

Storm Clouds

22 subtitle listings

Power Book IV: Force S01E05 — Take Me Home episode still

Take Me Home

25 subtitle listings

Power Book IV: Force S01E06 — This Is Who We Are episode still

This Is Who We Are

29 subtitle listings

Power Book IV: Force S01E07 — Outrunning a Ghost episode still

Outrunning a Ghost

23 subtitle listings

Power Book IV: Force S01E08 — He Ain't Heavy episode still

He Ain't Heavy

23 subtitle listings

Power Book IV: Force S01E09 — Trust episode still

Trust

26 subtitle listings

Power Book IV: Force S01E10 — Family Business episode still

Family Business

26 subtitle listings

Season 210 episodes

View Season 2 episodes

Power Book IV: Force S02E01 — Tommy's Back episode still

Tommy's Back

25 subtitle listings

Power Book IV: Force S02E02 — GREAT CONSEQUENCE episode still

GREAT CONSEQUENCE

24 subtitle listings

Power Book IV: Force S02E03 — WAR & ICE CREAM episode still

WAR & ICE CREAM

24 subtitle listings

Power Book IV: Force S02E04 — THE DEVIL'S IN THE DETAILS episode still

THE DEVIL'S IN THE DETAILS

24 subtitle listings

Power Book IV: Force S02E05 — CROWN VIC episode still

CROWN VIC

21 subtitle listings

Power Book IV: Force S02E06 — HERE THERE BE MONSTERS episode still

HERE THERE BE MONSTERS

22 subtitle listings

Power Book IV: Force S02E07 — CHICAGO IS HEATING UP! episode still

CHICAGO IS HEATING UP!

21 subtitle listings

Power Book IV: Force S02E08 — DEAD RECKONING episode still

DEAD RECKONING

24 subtitle listings

Power Book IV: Force S02E09 — NO LOOSE ENDS episode still

NO LOOSE ENDS

28 subtitle listings

Power Book IV: Force S02E10 — POWER POWDER RESPECT episode still

POWER POWDER RESPECT

22 subtitle listings

Season 310 episodes

View Season 3 episodes

Power Book IV: Force S03E01 — Do or Die episode still

Do or Die

16 subtitle listings

Power Book IV: Force S03E02 — A Seat at the Table episode still

A Seat at the Table

15 subtitle listings

Power Book IV: Force S03E03 — There's Always a Price to Pay episode still

There's Always a Price to Pay

11 subtitle listings

Power Book IV: Force S03E04 — Time To See The King episode still

Time To See The King

17 subtitle listings

Power Book IV: Force S03E05 — The Last Dance episode still

The Last Dance

16 subtitle listings

Power Book IV: Force S03E06 — Asset Forfeiture episode still

Asset Forfeiture

12 subtitle listings

Power Book IV: Force S03E07 — Lines in the Sand episode still

Lines in the Sand

12 subtitle listings

Power Book IV: Force S03E08 — Build Back Better episode still

Build Back Better

7 subtitle listings

Power Book IV: Force S03E09 — War Requiem episode still

War Requiem

14 subtitle listings

Power Book IV: Force S03E10 — Beginning of the End episode still

Beginning of the End

16 subtitle listings