Preacher poster

IMDb: tt5236136TMDB: 1204923

Episode Subtitles

Preacher (2016) S01E08 — "El Valero" Russian Subtitles

7.6 TMDB episode · 41 votes Watch now

Jesse protects his church in a vicious gun battle against Quincannon and the Meat Men; Tulip hopes to save a friend.

Genres: Crime · Fantasy · Sci-Fi
Runtime: 42m
Director: Kate Dennis
Cast: Dominic Cooper, Ruth Negga, Joseph Gilgun, Anatol Yusef, Tom Brooke, Lucy Griffiths, Ian Colletti, W. Earl Brown

Preacher S01E08 — El Valero episode still

Preacher (2016) S01E08 — "El Valero" Russian Subtitle Downloads

3 listings · Download from your preferred sources.

Most recently checked within each language

Russian

Preacher.[S01E08].HD1080.DD5.1.LostFilm

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Russian

Preacher.S01E08.HDTV.x264-FLEET

SRT · 25 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Russian

01kh08_El_Valero_2

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Seasons & episodes

4 seasons · 43 episodes in the catalog

Season 110 episodes

View Season 1 episodes

Preacher S01E01 — Pilot episode still

Pilot

137 subtitle listings

Preacher S01E02 — See episode still

See

127 subtitle listings

Preacher S01E03 — The Possibilities episode still

The Possibilities

108 subtitle listings

Preacher S01E04 — Monster Swamp episode still

Monster Swamp

106 subtitle listings

Preacher S01E05 — South Will Rise Again episode still

South Will Rise Again

104 subtitle listings

Preacher S01E06 — Sundowner episode still

Sundowner

105 subtitle listings

Preacher S01E07 — He Gone episode still

He Gone

112 subtitle listings

Preacher S01E08 — El Valero episode still

El Valero

111 subtitle listings

Preacher S01E09 — Finish the Song episode still

Finish the Song

96 subtitle listings

Preacher S01E10 — Call and Response episode still

Call and Response

114 subtitle listings

Season 213 episodes

View Season 2 episodes

Preacher S02E01 — On the Road episode still

On the Road

91 subtitle listings

Preacher S02E02 — Mumbai Sky Tower episode still

Mumbai Sky Tower

80 subtitle listings

Preacher S02E03 — Damsels episode still

Damsels

131 subtitle listings

Preacher S02E04 — Viktor episode still

Viktor

89 subtitle listings

Preacher S02E05 — Dallas episode still

Dallas

80 subtitle listings

Preacher S02E06 — Sokosha episode still

Sokosha

91 subtitle listings

Preacher S02E07 — Pig episode still

Pig

93 subtitle listings

Preacher S02E08 — Holes episode still

Holes

78 subtitle listings

Preacher S02E09 — Puzzle Piece episode still

Puzzle Piece

74 subtitle listings

Preacher S02E10 — Dirty Little Secret episode still

Dirty Little Secret

74 subtitle listings

Preacher S02E11 — Backdoors episode still

Backdoors

83 subtitle listings

Preacher S02E12 — On Your Knees episode still

On Your Knees

99 subtitle listings

Preacher S02E13 — The End of the Road episode still

The End of the Road

92 subtitle listings

Season 310 episodes

View Season 3 episodes

Preacher S03E01 — Angelville episode still

Angelville

77 subtitle listings

Preacher S03E02 — Sonsabitches episode still

Sonsabitches

75 subtitle listings

Preacher S03E03 — Gonna Hurt episode still

Gonna Hurt

78 subtitle listings

Preacher S03E04 — The Tombs episode still

The Tombs

61 subtitle listings

Preacher S03E05 — The Coffin episode still

The Coffin

59 subtitle listings

Preacher S03E06 — Les Enfants du Sang episode still

Les Enfants du Sang

58 subtitle listings

Preacher S03E07 — Hilter episode still

Hilter

65 subtitle listings

Preacher S03E08 — The Tom/Brady episode still

The Tom/Brady

64 subtitle listings

Preacher S03E09 — Schwanzkopf episode still

Schwanzkopf

65 subtitle listings

Preacher S03E10 — The Light Above episode still

The Light Above

59 subtitle listings

Season 410 episodes

View Season 4 episodes

Preacher S04E01 — Masada episode still

Masada

65 subtitle listings

Preacher S04E02 — Last Supper episode still

Last Supper

64 subtitle listings

Preacher S04E03 — Deviant episode still

Deviant

66 subtitle listings

Preacher S04E04 — Search and Rescue episode still

Search and Rescue

71 subtitle listings

Preacher S04E05 — Bleak City episode still

Bleak City

60 subtitle listings

Preacher S04E06 — The Lost Apostle episode still

The Lost Apostle

58 subtitle listings

Preacher S04E07 — Messiahs episode still

Messiahs

64 subtitle listings

Preacher S04E08 — Fear of the Lord episode still

Fear of the Lord

63 subtitle listings

Preacher S04E09 — Overture episode still

Overture

72 subtitle listings

Preacher S04E10 — End of the World episode still

End of the World

78 subtitle listings