Robin Hood poster

IMDb: tt35584982TMDB: 6488370

Episode Subtitles

Robin Hood (2025) S01E06 — "Bound by Love, Divided by Lies" Spanish (LA) Subtitles

7.3 TMDB episode · 18 votes Watch now

Queen Eleanor arrives in Nottingham, throwing the Barons, and the Sheriff, into turmoil. Rob and Marian are reunited at last.

Genres: Adventure · Action · Drama
Runtime: 1h 6m
Director: Debs Paterson
Cast: Jack Patten, Lauren McQueen, Lydia Peckham, Marcus Fraser, Erica Ford, Henry Rowley, Angus Castle-Doughty, Steven Waddington

Robin Hood S01E06 — Bound by Love, Divided by Lies episode still

Robin Hood (2025) S01E06 — "Bound by Love, Divided by Lies" Spanish (LA) Subtitle Downloads

1 listing · Download from your preferred sources.

Most recently checked within each language

Spanish (LA)

Robin Hood 2025 S01E06 Bound by Love Divided by Lies 2160p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 265-RAWR

SRT

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Seasons & episodes

1 season · 10 episodes in the catalog

Season 110 episodes

View Season 1 episodes

Robin Hood S01E01 — I See Him episode still

I See Him

39 subtitle listings

Robin Hood S01E02 — A Heinous Devil episode still

A Heinous Devil

34 subtitle listings

Robin Hood S01E03 — No Man Can Hide Forever episode still

No Man Can Hide Forever

35 subtitle listings

Robin Hood S01E04 — The Cause of This Unrest episode still

The Cause of This Unrest

30 subtitle listings

Robin Hood S01E05 — Go Back to Them episode still

Go Back to Them

27 subtitle listings

Robin Hood S01E06 — Bound by Love, Divided by Lies episode still

Bound by Love, Divided by Lies

32 subtitle listings

Robin Hood S01E07 — Thieves with a Purpose episode still

Thieves with a Purpose

28 subtitle listings

Robin Hood S01E08 — The True Price of Defiance episode still

The True Price of Defiance

29 subtitle listings

Robin Hood S01E09 — I Choose You episode still

I Choose You

27 subtitle listings

Robin Hood S01E10 — One Enemy Falls, Another Rises episode still

One Enemy Falls, Another Rises

23 subtitle listings