She-Hulk: Attorney at Law poster

IMDb: tt11950144TMDB: 3722655

Episode Subtitles

She-Hulk: Attorney at Law (2022) S01E05 — "Mean, Green, and Straight Poured into These Jeans" Spanish Subtitles

5.5 TMDB episode · 97 votes Watch now

She-Hulk discovers Titania owns the name âShe-Hulkâ and is suing her for trademark infringement.

Genres: Comedy · Science Fiction · Fantasy
Runtime: 31m
Director: Anu Valia
Cast: Tatiana Maslany, Ginger Gonzaga, Jameela Jamil, Renée Elise Goldsberry, Josh Segarra, Steve Coulter, Nicholas Cirillo, Vas Sanchez

She-Hulk: Attorney at Law S01E05 — Mean, Green, and Straight Poured into These Jeans episode still

She-Hulk: Attorney at Law (2022) S01E05 — "Mean, Green, and Straight Poured into These Jeans" Spanish Subtitle Downloads

3 listings · Download from your preferred sources.

Most recently checked within each language

Spanish

She-Hulk.Attorney.at.Law.S01E05.WEBRip.x264-ION10

SRT · Automatic translation

Subtitle Cat · Metadata checked 2026-10-20

Download SRT from Subtitle Cat Source page ↗

Report a problem

Spanish

She-Hulk.Attorney.at.Law.S01E05.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb

SRT · 24 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Spanish

She-Hulk.Attorney.at.Law.S01E05.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb

SRT · 24 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Seasons & episodes

1 season · 9 episodes in the catalog

Season 19 episodes

View Season 1 episodes

She-Hulk: Attorney at Law S01E01 — Whose Show is This episode still

Whose Show is This

No subtitles yet

She-Hulk: Attorney at Law S01E02 — Superhuman Law episode still

Superhuman Law

74 subtitle listings

She-Hulk: Attorney at Law S01E03 — The People vs. Emil Blonsky episode still

The People vs. Emil Blonsky

76 subtitle listings

She-Hulk: Attorney at Law S01E04 — Is This Not Real Magic? episode still

Is This Not Real Magic?

68 subtitle listings

She-Hulk: Attorney at Law S01E05 — Mean, Green, and Straight Poured into These Jeans episode still

Mean, Green, and Straight Poured into These Jeans

63 subtitle listings

She-Hulk: Attorney at Law S01E06 — Just Jen episode still

Just Jen

64 subtitle listings

She-Hulk: Attorney at Law S01E07 — The Retreat episode still

The Retreat

62 subtitle listings

She-Hulk: Attorney at Law S01E08 — Ribbit and Rip it episode still

Ribbit and Rip it

58 subtitle listings

She-Hulk: Attorney at Law S01E09 — Whose Show Is This? episode still

Whose Show Is This?

66 subtitle listings